Traduction de «port hotel tophane-i amire zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van het Port Hotel Tophane-i Amire zijn ingericht in aardse kleuren en hebben airconditioning en uitzicht op de stad.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Port Hotel Tophane-i Amire bieten Stadtblick und sind in erdigen Farben gehalten.

Het Port Hotel Tophane-i Amire ligt op slechts een steenworp afstand van het tramstation Tophane en op 750 meter van de iconische Galata-toren.
Das Port Hotel Tophane-i Amire befindet sich nur wenige Schritte von der S-Bahn-Station Tophane und 750 m vom berühmten Galataturm entfernt.

Het Port Hotel beschikt over lichte kamers ingericht in een marine-thema met een houten vloer en een tv.
Tee und Kaffee werden rund um die Uhr kostenlos angeboten. Die hellen, maritim gestalteten Zimmer im Port Hotel verfügen über Holzböden und einen TV.

Het Catalonia Port Hotel biedt stijlvol ingerichte kamers met hardhouten vloeren.
Freuen Sie sich im Catalonia Port Hotel auf stilvolle Zimmer mit Holzböden.

Het Portes Beach Hotel beschikt over 183 smaakvol ingerichte kamers, die allemaal elegant en ruim zijn. Ze zijn bovendien volledig uitgerust met airconditioning, een eigen badkamer met haardroger, een koelkast, een televisie, een kluis en een balkon of veranda.
Das Portes Beach Hotel umfasst 183 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die alle elegant, geräumig und voll ausgestattet sind. Profitieren Sie auf dem Zimmer von einer Klimaanlage, einem Bad mit Haartrockner, einem Kühlschrank, einem TV, einem Safe und einem Balkon oder einer Terrasse.

Alle kamers van het Kadikoy Port Hotel zijn eenvoudig ingericht.
Die Zimmer im Kadikoy Port Hotel sind schlicht gestaltet.

Het modern ingerichte Renaissance Fort Lauderdale Cruise Port Hotel ligt op 3 minuten rijden van Fort Lauderdale Beach en beschikt over een buitenzwembad midden in aangelegde tropische tuinen.
Das Hotel ist modern eingerichtet und liegt 3 Fahrminuten vom Strand von Fort Lauderdale entfernt. Es bietet einen Außenpool inmitten angelegter tropischer Gärten.

De kamers van Hotel du Vieux Port zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Die Zimmer im Hotel du Vieux Port sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV, einem Kleiderschrank sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

Het Du Port Hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers met warme kleuren en zachte tapijten.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Du Port Hotel sind alle in warmen Farben gehalten und mit edlen Teppichen ausgestattet.

Het hotel ibis budget Antwerpen Port biedt moderne, licht ingerichte budgetkamers met een flatscreen-tv, op 7 km van het historische centrum van Antwerpen.
Das Hotel ibis budget Antwerpen Port bietet moderne, günstige und hell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV, nur 7 km vom historischen Zentrum von Antwerpen entfernt.