Traduction de «port de sant miguel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rural Cas Pla biedt luxe kamers en een seizoensgebonden buitenzwembad. Het hotel wordt omgeven door bossen en ligt op 5 minuten rijden van de stranden van Port de Sant Miguel.
Luxuriöse Zimmer und ein saisonal geöffneter Außenpool erwarten Sie im Hotel Rural Cas Pla. Umgeben von Wald liegt das Hotel nur 5 Fahrminuten von den Stränden von Port de Sant Miquel entfernt.

Vakantiehuis Can Miguel is gelegen op 4 km van Sant Carles de Peralta en beschikt over een buitenzwembad, een tuin, een terras en een barbecue.
Das Ferienhaus Can Miguel ist 4 km von Sant Carles de Peralta entfernt und bietet einen Außenpool, einen Garten, eine Terrasse und einen Grillplatz.

Het Residencia Universitaria Sant Agustí ligt tevens op amper 1 km van de gotische wijk van Barcelona en de jachthaven Port Vell.
Das Gotische Viertel und der Jachthafen Port Vell liegen weniger als 1 km entfernt.

Hotel Restaurante el Pi de Sant Just ligt in de natuurlijke omgeving van de regio Solsonès, op slechts 30 minuten rijden van het skistation Port del Compte.
Das Hotel Restaurante el Pi de Sant Just begrüßt Sie in der natürlichen Umgebung der Region Solsonés, 30 Autominuten vom Skigebiet Port del Compte entfernt.

Het ligt in Sant Vincenç de Montalt en u bent slechts 2 km verwijderd van de mooie Catalaanse stranden en de maritieme club van Port Balis.
Das in Sant Vicenç de Montalt gelegene Hotel erwartet Sie nur 2 km von den schönen katalanischen Stränden und dem Jachtklub von Port Balis entfernt.

Deze eenvoudige twee- en drieslaapkamerappartementen bevinden zich op 50 meter afstand van het strand van Es Port en de haven Colonia Sant Jordi.
Nur 50 m vom Strand Es Port und vom Hafen von Colonia Sant Jordi entfernt begrüßen Sie diese schlichten Apartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern.

Deze lichte, aangename appartementen zijn gelegen op slechts 300 meter van het strand van Es Port en de haven van Colonia Sant Jordi.
Die hellen und freundlich eingerichteten Apartments liegen nur 300 m von dem Strand Es Port und dem Hafen Colonia Sant Jordi entfernt.

In de omgeving vindt u een breed scala aan traditionele tapasbars en supermarkten. Op de markt Sant Miguel, op 200 meter afstand, kunt u verse producten vinden.
In der Umgebung finden Sie eine große Auswahl an traditionellen Tapasbars und Supermärkten. Frische Zutaten kaufen Sie auf dem 200 m entfernten Markt Sant Miguel.

Het ligt aan de uitloper van de Tramuntana bergketen, vlak bij de stranden van Camp de Mar en Sant Elm, en op 700 meter van de mooie haven van Port d'Andratx.
Das Hotel liegt am Ende des Tramuntana-Gebirges nahe den Stränden Camp de Mar und Sant Elm, nur 700 Meter vom malerischen Hafen Port d'Andratx entfernt.

Het Hostal Casa Barceló ligt in het middeleeuwse dorp Horta de Sant Joan, op slechts 10 km van de gigantische rotsen van Roques de Benet in het natuurreservaat Ports de Tortosa-Beseit.
Im mittelalterlichen Dorf Horta Sant Joan, nur 10 km von den Gesteinsformation Roques de Benet im Naturschutzgebiet Ports de Tortosa-Beseit entfernt begrüßt Sie das Hostal Casa Barceló.