Vertaling van "poro hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Hullu Poro Hotel zijn voorzien van rustieke houten meubels en hebben een stijlvolle inrichting.
Die stilvoll, mit rustikalen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Hullu Poro Hotel verfügen über einen TV und einen Kühlschrank, viele auch über eine eigene Sauna.

Dit hotel ligt aan de rand van Poros in Kefalonia, op slechts 70 meter van het strand.
Die Unterkunft liegt am Stadtrand von Poros auf Kefalonia, nur 70 m vom Strand entfernt.

Poros Town Hotel ligt naast de haven van Póros, en biedt kamers met een bubbelbad en een eigen balkon met uitzicht op de zee.
Das Hotel Poros Town neben dem Hafen von Poros empfängt Sie mit Zimmern mit einem Whirlpool und einem privaten Balkon mit Blick auf das Meer.

Het nieuw gebouwde Anastazia Hotel is gelegen in het resort Poros, in Kefalonia.
Im Küstenferienort Poros begrüßt Sie auf Kefalonia das neu erbaute Anastazia Hotel.

De kamers van het Poros Town Hotel zijn smaakvol ingericht en bieden gratis WiFi en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Poros Town Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und bieten kostenfreien WLAN-Zugang.

Dit hotel kijkt uit over de stad Póros en biedt klassiek ingerichte kamers met eigen balkons. Het ligt op loopafstand van het Neorion-strand.
Dieses Hotel erwartet Sie mit Aussicht auf die Stadt Poros sowie klassisch gestalteten Zimmern mit eigenem Balkon. Den Strand Neorion erreichen Sie bequem zu Fuß.

De kamers en-suites van het Poros Image Hotel hebben granieten vloeren en marmeren badkamers.
Die Zimmer und Suiten im Poros Image Hotel sind mit Granitböden und Marmorbädern ausgestattet.

Riviera Hotel ligt op slechts 10 meter van het strand, op het eiland Poros en biedt een restaurant.
Das Riviera Hotel begrüßt Sie nur 10 m vom Strand entfernt, auf der Insel Poros.

Het Dimitra Hotel wordt omgeven door een tuin en ligt op minder dan 4 minuten lopen van de haven van Poros. Het biedt kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee.
Das von einem Garten umgebene Dimitra Hotel liegt einen 4-minütigen Spaziergang vom Hafen von Poros entfernt und bietet Zimmer mit einem möblierten Balkon mit Meerblick.

Hotel Hullu Poro heeft een gunstige ligging in het hart van het skigebied Levi en biedt gratis WiFi en vele recreatie- en ontspanningsfaciliteiten.
Das günstig im Herzen des Skigebiets Levi gelegene Hotel Hullu Poro bietet Ihnen kostenloses WLAN sowie eine Reihe von Freizeit- und Erholungsangeboten.