Vertaling van "porat ligt nabij verschillende recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Room and Apartments Porat ligt nabij verschillende recreatieve gelegenheden, zoals een wellnesscentrum en een casino die beiden op slechts 300 meter afstand liggen.
Das Rooms and Apartments Porat bietet Ihnen bequemen Zugang zu zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter ein Wellnesscenter und ein Kasino in 300 Metern Entfernung.

Dit hotel kijkt uit over de prachtige Abu Tig Marina, ligt op korte afstand van het strand en nabij de recreatieve mogelijkheden en overige diensten van de stad.
Das Hotel liegt oberhalb des schönen Abu Tig Marina in unmittelbarer Nähe des Strandes und der Stadt mit ihrem großen Freizeitangebot.

Dit resort ligt in het dorp Morschach, op slechts 5 minuten rijden van het Meer van Luzern, en het biedt een ruime spa met een zwemparadijs en een waterglijbaan, 3 restaurants, en verschillende recreatieve activiteiten.
Das nur 5 Fahrminuten vom Vierwaldstättersee im Dorf Morschach gelegene Apartment-Hotel begrüßt Sie mit einem großzügigen Wellnessbereich mit Erlebnisbecken, 3 Restaurants und einem abwechslungsreichen Freizeitangebot.

Dit 4-sterrenhotel in Orhei ligt in het wijngebied Château Vartely. Het biedt een internationaal restaurant met een wijnkelder, verschillende recreatieve voorzieningen en kamers met balkon.
In der Weinregion Château Vartely bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Orhei ein internationales Restaurant mit Weinkeller, abwechslungsreiche Freizeiteinrichtungen sowie Zimmer mit Balkon.

Dit hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, direct aan het Hapuna-strand. Het biedt gemakkelijke toegang tot verschillende recreatieve activiteiten, zoals een golfbaan met 18 holes. Er heerst een familie-vriendelijke sfeer.
In hervorragender Lage, direkt am Strand Hapuna Beach erwarten Sie in diesem Hotel eine familienfreundliche Atmosphäre, ein guter Zugang zu zahlreichen Freizeitmöglichkeiten sowie ein 18-Loch-Golfplatz.

Het Rybrook House ligt op 20 minuten lopen van het centrum van Killarney en biedt een gemakkelijk toegang tot verschillende recreatieve activiteiten, zoals vissen, bergbeklimmen, paardrijden en golf.
Das Rybrook House empfängt Sie 20 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney entfernt und bietet Ihnen leichten Zugang zu Freizeitaktivitäten wie Angeln, Bergsteigen, Reiten und Golfen.

De Lanklift-skilift ligt op 5 minuten rijden en in de nabije omgeving beginnen verschillende wandelpaden.
Den Skilift Lanklift erreichen Sie nach nur 5 Fahrminuten vom Ferienloft Waldblick und mehrere Wanderwege beginnen in unmittelbarer Nähe.

De Kettingbrug ligt op 1 km afstand. In de nabije omgeving van de appartementen vindt u verschillende restaurants, pubs, cafés en een fitnesscentrum.
Mehrere Restaurants, Kneipen und Cafés sowie ein Fitnesscenter laden in unmittelbarer Umgebung zu einem Besuch ein.

In de nabije omgeving vindt u verschillende bezienswaardigheden en attracties. Hotel Trianon ligt vlak bij het grootste park van Cismigiu.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen finden Sie in unmittelbarer Nähe, darunter auch der große Cismigiu-Park.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Kommen Sie in den Genuss einer Vielzahl von Zimmerkategorien, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. In fußläufiger Entfernung finden Sie zu Ihrer Erholung zahlreiche verschiedene Restaurants und den Angle Lake Park. Das Days Inn Seatac ist durch seine Lage in Seattle die bevorzugte Wahl für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.