Traduction de «porat ligt naast het privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Porat ligt naast het privéstrand, op ongeveer 2 km van het centrum van Neum.
An seinem Privatstrand begrüßt Sie das Hotel Porat etwa 2 km vom Zentrum von Neum entfernt.

Het Baia Sangiorgio ligt naast het privéstrand, tussen de eucalyptusbomen en traditionele, stenen Trulli-gebouwen, op 1,2 km van station Bari San Giorgio.
Das direkt neben seinem Privatstrand gelegene und von Eukalyptusbäumen und den traditionellen Steinhäusern (Trulli) umgebene Baia Sangiorgio befindet sich 1,2 km vom Bahnhof Bari San Giorgio entfernt.

Het Gabbiano Hotel ligt naast een privéstrand met wit zand in een rustig gedeelte van Marina di Pulsano.
Das Gabbiano Hotel befindet sich neben einem privaten weißen Sandstrand in einem ruhigen Teil von Marina Di Pulsano.

Het 5-sterrenhotel Boutique Hotel More ligt naast een privéstrand, en biedt elegante accommodatie, een spa en wellnesscentrum, een buitenzwembad, een restaurant en de unieke Cave Bar.
Das 5-Sterne-Boutique-Hotel More liegt neben seinem eigenen Strand und bietet elegante Unterkünfte, ein Spa Wellnesscenter, einen Außenpool, ein Restaurant und die einzigartige Cave Bar.

Lope Lope Lodge ligt naast een privéstrand en biedt bungalows aan het strand, een restaurant en een bar.
Die Lope Lope Lodge befindet sich an einem eigenen Strand und bietet Bungalows am Strand, ein Restaurant und eine Bar.

Oasis Palm ligt naast de El Embarcadero pier in Cancun. Het hotel beschikt over 200 meter privéstrand.
Das Oasis Palm - All-Inclusive empfängt Sie am 200 Meter langen, eigenen Strand gleich neben dem Pier El Embarcadero in der Hotelzone von Cancún.

Studio Apartments More ligt vlak naast een privéstrand met gratis ligstoelen en biedt een panoramisch uitzicht op de zee, alsook accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Das direkt neben einem eigenen Strand mit kostenlosen Liegestühlen gelegene Studio Apartments More bietet Ihnen einen fantastischen Panoramablick auf das Meer sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Apartments Krstičević ligt in Radalj, naast het privéstrand en op slechts 500 meter van het centrum van Klek.
Direkt neben dem zugehörigen Privatstrand begrüßen Sie die Apartments Krstičević in Radalj, nur 500 m vom Zentrum von Klek entfernt.

Dit all-inclusive 5-sterrenresort ligt naast het winkelcentrum Soho Square en biedt toegang tot het privéstrand White Knight Beach.
Dieses 5-Sterne-All-Inclusive-Resort liegt neben dem Einkaufszentrum Soho Square und bietet Zugang zum eigenen Sandstrand White Knight.

Hotel Paradiso ligt naast zijn eigen privéstrand en heeft een zwembad met zonneterras en uitzicht op de baai.
Direkt an seinem Privatstrand bietet das Hotel Paradiso einen Pool mit Sonnenterrasse und Blick auf die Bucht.