Traduction de «populairste resorts » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Vita biedt accommodaties in Zakopane, één van de populairste resorts van Polen in het Tatragebergte.
Die Villa Vita bietet Unterkünfte in Zakopane, einem der beliebtesten Ferienorte Polens in der Tatra.

Hotel Carolina wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige locatie in Pärnu aan de Golf van Riga, het populairste resort van Estland.
Das familiengeführte Hotel Carolina begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in Pernau, am Golf von Riga, Estlands beliebtestem Ferienort.

Het rustige Samui Bayview Resort kijkt uit over het populairste strand van Koh Samui.
Das ruhige Resort Samui Bayview überblickt den beliebtesten Strand von Koh Samui.

Het Bohol Vantage Resort ligt op 5 km van de hoofdstad van Tagbilaran en op slechts een paar minuten rijden van de populairste stranden van het eiland.
Das Bohol Vantage Resort liegt 5 km von der Hauptstadt Tagbilaran und nur wenige Autominuten von den beliebtesten Stränden der Insel entfernt.

Het Sunset Cove Beach Resort is ideaal gelegen in de buurt van enkele van de populairste plekjes van Key Largo, Florida, waaronder het Pennekamp Coral Reef State Park.
Das Sunset Cove Beach Resort genießt eine hervorragende Lage in der Nähe der beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Key Largo in Florida. Hierzu gehört unter anderem der Unterwasserpark Penneykamp Coral Reef State Park.

Blue Sea St. George's Park/La Vallette Resort ligt midden in Paceville, de populairste uitgaanswijk van Malta.
Im Herzen von Paceville, Maltas beliebtestem Ausgehviertel, begrüßt Sie das St. George's Park/La Valette Resort.

Het Tao Restaurant is verkozen tot een van de populairste restaurants ter wereld. Dit resort beschikt ook over een pianobar, een fitnessruimte, 2 tennisbanen, een bibliotheek en een Club House.
Das Tao Restaurant wurde zu einem der weltweit angesagtesten Restaurants der Welt gewählt. Dieses Resort verfügt außerdem über eine Pianobar, einen Fitnessraum, 2 Tennisplätze, eine Bibliothek und ein Clubhaus.

De gratis pendelbus Bäderbus stopt op 5 minuten lopen en brengt u naar de populairste spa-resorts.
Der kostenfreie Shuttleservice Bäderbus, der Sie zu den beliebtesten Kurorten bringt, hält einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het personeel van het resort kan excursies voor u plannen naar de populairste bezienswaardigheden van de Algarve.
Die Mitarbeiter des Resorts organisieren gerne für Sie Ausflüge zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten in der Algarve.

Het Ocean West Resort, dat direct tegenover een van de populairste stranden van Geraldton ligt, beschikt over ruime zelfstandige appartementen met een satelliettelevisie.
Direkt gegenüber von einem der beliebtesten Strände in Geraldton erwartet Sie das Ocean West Resort mit geräumigen, eigenständigen Apartments mit Sat-TV.