Traduction de «populairste en meest » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel met zwembad ligt op slechts 200 meter van het strand in de populairste en meest kosmopolitische badplaats van het eiland Zakynthos, Laganas.
Dieses charmante und nur 200 m vom Strand entfernte Hotel mit Pool befindet sich in Laganas, dem beliebtesten und kosmopolitischsten Ferienort der Insel Zakynthos.

Een breed scala aan uitstekende wijnen is verkrijgbaar bij de trattoria van Albergo dei Leoni, een van de populairste en meest gerenommeerde restaurants van de stad.
Genießen Sie eine Auswahl dieser erlesenen Weinen in der Trattoria des Albergo dei Leoni, einer der beliebtesten und renommiertesten Restaurants der Stadt.

Dit hostel is gelegen in een van de populairste en meest trendy wijken van Berlijn: Prenzlauer Berg.
Das Hostel befindet sich in einem der beliebtesten und angesagtesten Viertel von Berlin im Viertel Prenzlauer Berg.

De meeste centraal gelegen accommodatie van Melbourne, het Swanston Hotel, Grand Mercure, wordt omringd door het populairste winkel- en zakendistrict, theaters, galerieën, bars en restaurants.
Das The Swanston Hotel, Grand Mercure ist das zentralste Hotel in Melbourne, umgeben von den beliebtesten Einkaufs- und Geschäftsvierteln, Theatern, Galerien, Bars und Restaurants.

Locanda Cavanella is een klein en charmant hotel in een gerenoveerd, historisch paleis en ligt op slechts een steenworp afstand van het San Marcoplein in het meest kenmerkende en populairste gedeelte van Venetië.
Ein renovierter historischer Palazzo beherbergt dieses kleine, reizvolle Hotel in einer der schönsten Gegenden Venedigs.

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws gebouw in 1 van de meest prestigieuze wijken van de stad. Het ligt op korte loopafstand van enkele van de populairste bezienswaardigheden van Madrid.
Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten Madrids erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang von hier aus. Im Hotel Opera wohnen Sie in einem der vornehmsten Bezirke der Stadt in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.