Traduction de «populaire wijk oud zuid » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hampshire Hotel Beethoven ligt aan een van de meest prestigieuze winkelstraten in de populaire wijk Oud Zuid van Amsterdam.
Das Hampshire Hotel - Beethoven liegt an einer der schönsten Einkaufsstraßen im beliebten Amsterdamer Stadtteil Oud Zuid.

Het Wyndham Apollo ligt in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid aan het water, op de plek waar 5 grachten samenkomen. Het biedt een terras aan het water en een haven met een kade aan de gracht.
An der Zusammenführung von 5 Grachten im eleganten Amsterdamer Stadtteil Oud-Zuid begrüßt Sie das Wyndham Apollo, ein am Ufer gelegenes Hotel mit einer Terrasse am Wasser und einem Kanalhafen, zu dem auch ein Kai gehört.

Het Park Hotel ligt in de chique wijk Oud-Zuid, pal naast het Rijksmuseum en op 500 meter van het Van Gogh Museum en het levendige Leidseplein.
Das Park Hotel empfängt Sie im prachtvollen Stadtteil Oud-Zuid, direkt neben dem Rijksmuseum und 500 m vom Van-Gogh-Museum sowie dem lebhaften Platz Leidseplein entfernt.

Hotel Memphis is gevestigd in een traditioneel Amsterdams pand in de chique wijk Oud-Zuid, op slechts 750 meter van het Stedelijk Museum, het Van Gogh Museum en het Rijksmuseum.
Das Hotel Memphis begrüßt Sie in einem traditionellen Amsterdamer Stadthaus im gehobenen Stadtteil Oud-Zuid, nur 750 m vom Museum Stedelijk, dem Van Gogh Museum und dem Rijksmuseum entfernt.

The College Hotel is gevestigd in een gerenoveerd schoolgebouw uit de 19e eeuw. Het bekroonde hotel biedt regelmatig onderdak aan beroemdheden en bevindt zich in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid.
In einer renovierten Schule aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das preisgekrönte, von Prominenten häufig besuchte Hotel im stilvollen Amsterdamer Stadtteil Oud Zuid.

Dit stijlvolle appartement bevindt zich in de populaire wijk Löbtau, op slechts 10 minuten rijden van de historische oude binnenstad van Dresden.
Nur eine 10-minütige Fahrt von Dresdens historischer Altstadt entfernt erwartet Sie dieses stilvolle Apartment im beliebten Stadtteil Löbtau.

De bekende bezienswaardigheden van Bremen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Gastnet Ferienwohnungen, waaronder de populaire wijk Schnoor (1 km), de Oude Binnenstad van Bremen (1,8 km) en het Neues Weserburg Museum (2,3 km).
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Bremen sind einfach von den Gastnet Ferienwohnungen erreichbar. Dazu zählen das beliebte Viertel Schnoor (1 km), die Bremer Altstadt (1,8 km) und das Weserburg Museum (2,3 km).

Het moderne Aparthotel Adler ligt aan de rand van de oude binnenstad van Krakau, op 12 minuten lopen van de populaire wijk Kazimierz.
Das moderne Aparthotel Adler begrüßt Sie am Rande der Altstadt von Krakau und 12 Gehminuten vom beliebten Stadtteil Kazimierz entfernt.

Dit hotel in de populaire wijk Testaccio is vernoemd naar de oude Piramide van Cestius, die zich op 5 minuten lopen van het hotel bevindt.
Dieses Hotel liegt im beliebten Stadtteil Testaccio und wurde nach der alten Cestius-Pyramide, die Sie in 5 Gehminuten erreichen, benannt.

Phu Thinh Boutique Resort Spa is gunstig gelegen op niet meer dan 10 minuten lopen van de populaire oude wijk van Hoi An.
Das Phu Thinh Boutique Resort Spa erwartet Sie in guter Lage, knapp 10 Gehminuten von der beliebten Altstadt Hoi An entfernt.