Vertaling van "populaire themapark " (Nederlands → Duits) :

Het populaire themapark King's City met bijbels thema ligt ook op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Der beliebte biblische Themenpark King's City ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Hotel Las Vegas is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg de AP7. Het ligt op slechts 100 meter van het strand en op 1 km van het populaire themapark PortAventura.
Über die Autobahn AP7 leicht zu erreichen liegt das Hotel Las Vegas nur 100 m vom Strand und 1 km vom beliebten Themenpark Port Aventura entfernt.

Dit hotel in Ichenheim beschikt over ruime kamers en serveert traditionele gerechten uit de wijnstreek Ortenau. Het ligt dicht bij de snelweg A5 en op slechts 30 km van het populaire themapark Europa-Park.
Mit geräumigen Zimmern und traditionellen Speisen aus der Weinregion Ortenau erwartet Sie dieses Hotel in Ichenheim. Es liegt unweit der Autobahn A5 und ist nur 30 km vom beliebten Europa-Park entfernt.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het populaire themapark PortAventura.
Das Hotel liegt nur 5 Autominuten vom beliebten Themenpark PortAventura entfernt.

Het moderne 3-sterrenhotel Am Rhein in Wesseling beschikt over uitstekende vervoersverbindingen naar het stadscentrum en beursterrein van Keulen, het centrum van Bonn en het populaire themapark Phantasialand in Brühl.
In Wesseling genießt dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel eine hervorragende Verkehrsanbindung an die Kölner Innenstadt und die Messe, das Zentrum von Bonn und den beliebten Themenpark Phantasialand in Brühl.

Het themapark The World of Beatrix Potter bevindt zich op 5 minuten lopen. Op loopafstand liggen ook talloze locaties die populair zijn bij wandelaars, fietsers en klimmers.
Das Museum World of Beatrix Potter ist 5 Gehminuten entfernt, während zahlreiche beliebte Wander- und Radwege sowie Kletterstrecken ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar sind.