Traduction de «populaire strand waar prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook genieten van het nabijgelegen populaire Strand, waar prachtige stranden, een zwembad, kunst en openbare evenementen te vinden zijn.
Außerdem werden Gäste die Nähe zum beliebten " Strand" genießen, wo es neben herrlichen Stränden einen Swimmingpool, kommunale Kunst und öffentliche Veranstaltungen gibt.

Geniet optimaal van de ligging van het hotel door een bezoek te brengen aan het populaire strand, waar u kunt zwemmen in de milde wateren en verschillende watersporten kunt beoefenen.
Aufgrund der idealen Lage des Flamenco gelangen Sie bequem zum beliebten Strand, wo Sie in den milden Gewässern schwimmen und eine Reihe von Wassersportaktivitäten nachgehen.

Deze kleine, gezellige accommodatie bevindt zich in Camango, Asturias, dicht bij het strand en op slechts 30 minuten van het nationaal park Covadonga en de Picos de Europa. Het Casa de Aldea Ruiloba wordt omgeven door prachtige bergen en kustlandschap waar prachtige wandelpaden te vinden zijn, ideaal voor wandel- en buitensporten zoals kanoën, paardrijden en quadrijden.
Diese kleine, gemütliche Unterkunft erwartet Sie in Camango, Asturias, in der Nähe des Strandes, nur 30 Minuten vom Nationalpark Covadonga und den Picos de Europa entfernt. Das Casa de Aldea Ruiloba ist von wunderschönen Berg- und Küstenlandschaften mit herrlichen Wanderwegen umgeben, die zum Wandern und zu Outdoor-Sportarten wie Kanufahren, Reiten und Quadfahren einladen.

Het strand van Pounta ligt 8 km verderop, en het populaire strand van Kolibithres bevindt zich op 9 km van het pension. U kunt 10 km verderop ook een bezoek brengen aan de levendige stad Naousa, waar u tal van uitgaangsgelegenheden vindt.
Der Strand von Pounta liegt 8 km entfernt, während Sie den beliebten Strand Kolibithres nach 9 km erreichen. Nach 10 km gelangen Sie auch in das lebendige Dorf Naoussa mit vielfältigen Ausgehmöglichkeiten.

Dit hotel wordt omgeven door een prachtig landschap en ligt op steenworp afstand van het populaire strand van Batu Ferringi.
Das Shangri-La Golden Sands befindet sich nur wenige Schritte vom beliebten Strand Batu Ferringi entfernt und verfügt über 3 Außenpools auf einem wunderschön angelegten Gelände.

Hotel Zeus heeft een gunstige ligging op 80 meter van het populaire strand van Kamari, waar u vele bars, tavernes en cafés kunt vinden.
Das Hotel Zeus erwartet Sie in günstiger Lage, 80 m entfernt vom beliebten Kamari Strand mit seinen vielen Bars, Tavernen und Cafés.

Het Minh Anh Garden Hotel ligt in Mui Ne, op slechts 50 meter van het populaire strand van Ham Tien. Het biedt schone en comfortabele accommodatie met een prachtig uitzicht op zee en gratis WiFi.
Das Minh Anh Garden Hotel begrüßt Sie in Mui Ne und liegt nur 50 m vom beliebten Strand Ham Tien entfernt. Es erwarten Sie saubere und komfortable Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN.

Kotsias Villas ligt op 300 meter van het populaire strand van Coralia. Het complex biedt ruime en moderne accommodaties met een privézwembad en een prachtige tuin.
Das nur 300 m vom beliebten Strand Coralia Beach entfernte Kotsias Villas bietet Ihnen geräumige, moderne Unterkünfte mit privaten Pools sowie schönen Gärten. In der Nähe halten Busse, die regelmäßig nach Paphos fahren.

Astrolábio is een zeer gezellig restaurant waar u de lekkerste Portugese gerechten kunt proeven, terwijl u geniet van een prachtig uitzicht op het strand.
Astrolábio ist ein sehr gemütliches Restaurant, in dem Sie die besten Gerichte der portugiesischen Küche sowie einen fantastischen Blick auf den Strand genießen können.

Met aan de ene kant het prachtige Ipanema-strand en aan de ander kant de Copacabana is het Sofitel Rio de Janeiro een van de weinige hotels waar alle 388 kamers een terras hebben.
Zwischen dem legendären Ipanema-Strand und dem wundervollen Copacabana-Strand gelegen, ist es eines der wenigen Hotels, die Terrassen an allen 388 Zimmern bieten.