Vertaling van "populaire strand van carvoeiro " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een zonneterras en ligt op slechts 1,4 km van het populaire strand van Carvoeiro.
Die Unterkunft besitzt eine Sonnenterrasse und liegt nur 1,4 km vom beliebten Strand von Carvoeiro entfernt.

Carvoeiro Villa Miguel ligt op 20 minuten lopen van het strand van Carvoeiro. Deze villa heeft 5 slaapkamers, een buitenzwembad en een biljarttafel.
20 Gehminuten vom Strand in Carvoeiro entfernt begrüßt Sie die Carvoeiro Villa Miguel, eine Villa mit 5 Schlafzimmern, einem Außenpool und einem Billardtisch.

Dit appartement met 1 slaapkamer ligt in het pittoreske dorp Carvoeiro, op 3 minuten lopen van het strand van Carvoeiro. Het ligt bovenop een heuvel en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan vanaf het balkon.
Nur 3 Gehminuten vom Strand von Carvoeiro entfernt begrüßt Sie dieses Apartment mit 1 Schlafzimmer auf einem Hügel und mit einem Balkon mit Blick auf den Atlantik. Sie wohnen im malerischen Dorf Carvoeiro.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over het strand van Carvoeiro.
Einige Zimmer bieten zudem einen Panoramablick über den Strand von Carvoeiro.

Het resort verzorgt een gratis pendeldienst naar het strand van Carvoeiro, 2 km verderop.
Das Resort bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum 2 km entfernten Strand von Carvoeiro.

Het op een kasteel geïnspireerde Castelo Guest House ligt op een klif boven het strand van Carvoeiro. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en het vissersdorpje Carvoeiro, dat op 2 tot 3 minuten loopafstand ligt.
Das Castelo Guest House thront wie eine Burg auf einer Klippe über dem Strand von Carvoeiro. Es bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und das 2-3 Gehminuten entfernte Fischerdorf Carvoeiro.

De accommodatie ligt op 1,9 km van het strand van Carvoeiro. Hier kunt u aan de kust dineren of een drankje drinken in de restaurants en bars.
Die Unterkunft befindet sich 1,9 km vom Strand Carvoeiro mit einer Vielzahl von Restaurants und Bars am Strand entfernt.

Als alternatief kunt u terecht bij het gebied aan het strand in Carvoeiro dat over diverse restaurants beschikt, evenals het centrum van Portimão.
Eine Alternative bieten Ihnen die zahlreichen Restaurants entlang der Strandpromenade von Carvoeiro und im Zentrum von Portimão.

Monte Dourado ligt op een adembenemende locatie op de top van een heuvel met uitzicht over het strand van Carvoeiro.
In beeindruckender Lage auf einer Bergspitze, mit Blick auf den Strand von Carvoeiro, liegt das Monte Dourado, nur einen kurzen Fußweg von Carvoeiro entfernt.

Het ligt op 1 km van het strand van Carvoeiro en beschikt over luxe suites en geschakelde villa's met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht.
Sie wohnen 1 km vom Strand Carvoeiro entfernt sowie in luxuriösen-suiten und Villen im Reihenhaus-Stil mit eigenen Balkonen und Panoramablick.