Traduction de «populaire skigebied van cortina » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pontejel ligt in het populaire skigebied van Cortina d'Ampezzo en biedt een gemeubileerd terras en kamers met een parketvloer.
Im beliebten Skigebiet Cortina d'Ampezzo bietet Ihnen das Hotel Pontejel eine möblierte Terrasse sowie Zimmer mit Parkett.

Het Savoia Palace ligt in het populaire skigebied Cortina d'Ampezzo en heeft appartementen met eigen kookgelegenheid en een rustieke stijl.
Im beliebten Skigebiet Cortina D'Ampezzo erwarten Sie im Savoia Palace Apartments zur Selbstverpflegung, die im Landhausstil eingerichtet sind.

Het Sellaronda-skigebied ligt op 20 minuten en het beroemde skigebied van Cortina D'Ampezzo op 40 minuten rijden.
Das Digonera Historic Hotel befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom Skigebiet Sellaronda und eine 40-minütige Fahrt vom berühmten Skiort Cortina D'Ampezzo entfernt.

Ciasa La Ro beschikt over gratis parkeergelegenheid en een gratis en verwarmde ski-opslag. Het bevindt zich op 40 minuten rijden van het skigebied van Cortina d'Ampezzo.
Mit kostenlosen Parkplätzen und einem kostenfreien, beheizten Skiraum begrüßt Sie das Ciasa La Ro 40 Fahrminuten vom Skigebiet Cortina d'Ampezzo entfernt.

Het skigebied van Cortina d'Ampezzo ligt op 17 km afstand. In 17 minuten rijdt u naar de plaats Dobbiaco.
Das Skigebiet Cortina d'Ampezzo liegt 17 km vom Ploner Villaggio Turistico entfernt, und nach Toblach fahren Sie 17 Minuten mit dem Auto.

De stad Devin ligt op 35 km van het populaire skigebied Pamporovo en biedt vele warme bronnen en spa-locaties.
Die Stadt Devin liegt 35 km vom beliebten Wintersportort Pamporovo mit heißen Quellen und verschiedenen Kureinrichtungen entfernt.

De mensen die dit hotel runnen, zijn Nederlands. Het pand ligt op slechts 500 meter van het centrum van Winterberg, pal naast het populaire skigebied.
Es befindet sich nur 500 m vom Winterberger Zentrum entfernt und liegt direkt neben dem berühmten Skigebiet.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Dieses beeindruckende Wellnesshotel begrüßt Sie im Herzen des wunderschönen Rilagebirges, nahe dem beliebten Skigebiet Borowez. Sofia liegt nur eine 50-minütige Autofahrt entfernt.

Deze accommodatie ligt te midden van een rustige dorpse omgeving maar toch dicht bij het populaire skigebied van Bansko. Het is een ideale bestemming voor zowel gasten die van wintersport houden als gasten die zich willen ontspannen en opladen.
Dank der günstigen Lage in einem ruhigen Ort und nahe des beliebten Skigebietes Bansko sind diese Unterkünfte für Wintersportfreunde und Gäste auf der Suche nach Entspannung und Erholung gleichermaßen geeignet.

Hotel Orlovetz ligt op een centrale locatie in het populaire skigebied Pamporovo en biedt goed uitgeruste kamers met 24-uursroomservice en een spectaculair uitzicht over het Rodopegebergte.
In zentraler Lage begrüßt Sie im beliebten Skiresort Pamporovo das Hotel Orlovetz mit gut ausgestatteten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf den 24-Stunden-Zimmerservice sowie die spektakuläre Aussicht über die Berge der Rhodopen.