Vertaling van "populaire routes " (Nederlands → Duits) :

De Murkai, een populaire route voor fietsers en joggers, is dichtbij.
Die besonders bei Radfahrern und Joggern beliebte Route Murkai verläuft ganz in der Nähe.

De accommodatie kan u informatie verstrekken over populaire routes en andere activiteiten.
In der Unterkunft erhalten Sie Informationen über die beliebtesten Routen und andere Aktivitäten.

De Sauerland Radring bevindt zich op 150 meter van het pension en is een populaire route bij zowel wandelaars als fietsers.
Von der Sauerland Radring Strecke, einer beliebten Route für Wanderer und Radfahrer, trennen Sie 150 Meter vom Gästehaus.

U kunt de omgeving te verkennen op een fiets of genieten van een wandeling langs de populaire route Cabot Trail.
Sie können die Landschaft mit dem Fahrrad erkunden oder Wanderungen auf dem beliebten Cabot Trail unternehmen.

De luchthaven Kerry is in 20 minuten rijden te bereiken. Direct vanaf de accommodatie kunt u met de auto de populaire routes Ring of Kerry en Dingle verkennen.
Leihfahrräder und Ausflüge werden gern für Sie organisiert. Den Flughafen Kerry erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und die beliebten Fahrtrouten des Ring of Kerry und Dingle beginnen vor der Haustür.

Er is een verscheidenheid aan activiteiten mogelijk, zoals onder meer wandelen en fietsen. Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot vele populaire routes.
In der Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten, wie Wandern und Radfahren nachgehen und das Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zu vielen beliebten Routen.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het pension Oakdene zijn onder andere het traditionele dorp De Rust en populaire wijnroute Route 62, met de beroemde port-achtige wijnen.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Guest House Oakdene gehören das traditionelle Dorf De Rust und die beliebte Weinstraße Route 62, die für Ihre im Stil von Port gekelterten Weine bekannt ist.

Royal Route Residence bevindt zich op loopafstand van het treinstation en de populaire toeristische attracties, en biedt u moderne en stijlvolle appartementen in een gerenoveerd historisch gebouw dat aan een van de beroemdste straten van Warschau ligt.
Die wenige Gehminuten von Bahnhof und von den beliebten Sehenswürdigkeiten entfernte Royal Route Residence bietet moderne und stilvolle Apartments in einem renovierten historischen Gebäude auf einer der berühmtesten Straßen Warschaus.

Het hotel bevindt zich aan 2 populaire fietsroutes: de route van Westmünsterland en de 100-Schlösser-Route (100-kastelenroute).
Das Hotel liegt an den beliebten Radwegen Westmünsterland und 100-Schlösser-Route.

Motel A1 ligt op 12 km van de prachtige stad Zadar. De route voert over de nationale weg 8, de populaire Jadranska Magistrala.
Die herrliche Stadt Zadar ist 12 km vom Motel A1 entlang der Staatsstraße 8, der beliebten " Jadranska Magistrala" , entfernt.