Traduction de «populaire regio kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit dit hotel in het hart van deze bij toeristen zeer populaire regio kunt u Saint Malo en de bekende stranden uit de 2e wereldoorlog ontdekken.
Von hier aus können Sie Saint Malo und die Strände der Invasion im 2.

In de regio kunt u populaire activiteiten uitoefenen, zoals wandelen en mountainbiken.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Region gehören Wandern und Mountainbiken.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
In unserer beliebten Wein- und Bierstube " Schenke" erwarten Sie badische Weine, ein leckeres Bier sowie andere erfrischende Getränke, zu denen wir Ihnen gern etwas zu essen servieren.

Als u op zoek bent naar opwinding, kunt u natuurlijk ook naar het casino van het hotel gaan. Zeer populair in de regio.
Wenn Ihnen der Sinn nach etwas Aufregendem steht, besuchen Sie das hoteleigene Casino, das in der Gegend sehr beliebt ist.

Op circa 1 km afstand kunt u wandelen in het nationaal park Urho Kekkonen, een populaire activiteit in de regio.
Zu den Freizeitaktivitäten der Region zählen Wandertouren im 13 km entfernten Nationalpark Urho Kekkonen.

U kunt deelnemen aan georganiseerde jeep- een boottochten door de streek. Andere populaire activiteiten in de regio zijn raften en vluchten met ultralichte vliegtuigjes.
Auch Rafting und Flüge mit Ultraleichtflugzeugen zur Entdeckung der Landschaft aus der Vogelperspektive sind beliebte Aktivitäten.

Wandelen en mountainbiken zijn populaire activiteiten in de regio. Bij Hotel Metropol kunt u onder voorbehoud van beschikbaarheid gratis fietsen lenen.
Wandern und Mountainbiken gehören zu den beliebten Aktivitäten in der Region. Fahrräder können Sie je nach Verfügbarkeit im Hotel Metropol kostenlos ausleihen.

In de zomer zijn fietsen, vissen en wandelen populaire activiteiten in de regio U kunt gratis fietsen en sleeën lenen van het Johanneshof.
Im Sommer lädt die Region zum Fahrradfahren, Angeln und Wandern ein.

De plaatselijke bushalte, het centrum van Scheffau, restaurants, een supermarkt en langlaufloipes bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km afstand. Wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in de regio en u kunt ook een bezoek brengen aan de ijsbaan in Going, dat op 9 km van het appartement ligt.
Innerhalb von 1,5 km erreichen Sie die örtliche Bushaltestelle, das Stadtzentrum von Scheffau, Restaurants, einen Supermarkt und Langlaufloipen. Zu den beliebten Aktivitäten in der Region gehören Wandern und Radfahren. Von der Eislaufbahn in Going trennen Sie 9 km.