Traduction de «populaire recreatiegebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het populaire recreatiegebied Green Point Common ligt op slechts 1 km afstand van Cascades Suites en in 3 minuten rijdt u met de auto naar het strand van Queens.
Der beliebte Bezirk Green Point Common liegt nur 1 km vom Cascades Suites entfernt und den Strand Queens erreichen Sie nach 3 Fahrminuten.

Het Meer van Zbilje is een populair recreatiegebied en bevindt zich vlakbij het hotel.
Besuchen Sie auch den See Zbiljsko jezero, ein beliebtes Naherholungsgebiet, das sich in der Nähe der Pension Na klancu befindet.

Het Park Hotel Potemkin grenst aan Babolovskiy Park, een populair recreatiegebied aan de rand van Poesjkin. Dit hotel is zeer indrukwekkend met zijn elegante interieur en moderne faciliteiten.
Direkt am Babolovskiy Park, einem beliebten Erholungsgebiet am Stadtrand von Puschkin, begrüßt Sie dieses Hotel mit elegantem Interieur und hochmodernen Einrichtungen.

U kunt ook genieten van de rust in het nabijgelegen Donauinsel, een populair recreatiegebied aan de Donau.
Die nahegelegene Donauinsel, ein beliebtes Erholungsgebiet an der Donau, lädt zu einem entspannenden Besuch ein.

All Seasons Holiday Park ligt 100 meter van het populaire recreatiegebied van Hannahs Bay, met een houten looproute over het water, een speeltuin en een boothelling.
Der All Seasons Holiday Park liegt nur 100 m vom beliebten Erholungsgebiet Hannah Bay mit dem Boardwalk Feuchtgebiet, einem Spielplatz und einer Bootsrampe entfernt.

Wandelen is populair in het nabije recreatiegebied Wurmtal.
Wandern ist eine beliebte Freizeitaktivität im nahe gelegenen Erholungsgebiet Wurmtal.

Het hotel ligt in recreatiegebied De Meent, dat populair is vanwege de mogelijkheden om er te vissen en te kanoën.
Das Hotel befindet sich im für seine Angel- und Kanusportmöglichkeiten bekannten Erholungsgebiet De Meent.

Er zijn barbecuefaciliteiten in de tuin van de accommodatie. Het recreatiegebied Öskjuhlið, met haar kunstmatige geiser, ligt op 10 minuten loopafstand, net als het populaire gebouw Perlan, met haar gastronomische restaurant en het Saga Museum.
Im Garten der Pension können Sie den Grillplatz nutzen. Der Hügel Öskjuhlíð mit dem künstlichen Geysir liegt 10 Gehminuten entfernt, ebenso wie das beliebte Perlan-Gebäude mit seinem Gourmetrestaurant und dem Saga-Museum.