Vertaling van "populaire excursies " (Nederlands → Duits) :

De populaire excursies walvis spotten, beginnen op slechts 15 minuten lopen van de appartementen en u loopt in 5 minuten naar het dichtstbijzijnde verwarmde zwembad.
Die beliebten Walbeobachtungen starten nur 15 Gehminuten von den Apartments entfernt und das nächste beheizte Schwimmbad erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Populaire excursies vanuit het pension zijn Dresden (118 km), Leipzig (101 km) en Karlovy Vary (65 km).
Bei einem Aufenthalt in dieser Unterkunft bieten sich Dresden (118 km), Leipzig (101 km) und Karlsbad (65 km) als gut erreichbare Tagesausflugsziele an.

Populaire excursies in de omgeving zijn onder andere uitgestippelde wandelingen of fietstochten door de nabijgelegen wijngaarden of het bos, boottochten naar plaatsen als Loreley, of een dagje winkelen in Wiesbaden.
Beliebt sind Wander- oder Radtouren durch die nahegelegenen Weinberge und Wälder, Bootsfahrten zur Loreley oder Shoppingtouren nach Wiesbaden.

Er worden populaire excursies georganiseerd naar de berg Pico da Pedra D'Água, de hoogste piek van het tropische naturreservaat Ilha Grande.
Beliebte Ausflüge führen auf den Berg Pico da Pedra D'Água, den höchsten Gipfel des tropischen State Parks Ilha Grande.

Er zijn nog meer populaire excursies te maken, bijvoorbeeld naar Treviso, Padua en Verona.
Weitere beliebte Ausflugsziele sind Treviso, Padua und Verona.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn paardrijden, duiken en excursies.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Nähe zählen Reiten, Tauchen und Besichtigungstouren.

Het hotel heeft een excursiebalie waar gasten geholpen worden met het organiseren van excursies naar populaire attracties.
Das Hotel verfügt über einen Tourenschalter, der Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu beliebten Sehenswürdigkeiten behilflich ist.

De medewerkers van het Youth Hostel Dubai zijn 24 uur per dag beschikbaar en kunnen helpen bij het plannen van uitstapjes en excursies naar populaire bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de schilderachtige Port Saeed.
Die Mitarbeiter des Youth Hostel Dubai stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung. Sie sind Ihnen gerne bei der Planung von Besichtigungen und Ausflügen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel zum malerischen Hafen Saeed, behilflich.

Het personeel van het hotel organiseert excursies naar de populaire bezienswaardigheden en kan kaartjes regelen voor lokale evenementen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Ausflüge zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Tickets für lokale Veranstaltungen.