Vertaling van "populaire en levendige " (Nederlands → Duits) :

Het complex ligt in de populaire en levendige toeristische stad Playa del Ingles, op slechts een klein stukje lopen van het strand.
Der Komplex befindet sich im beliebten und lebhaften Ferienort Playa del Ingles, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

De accommodatie ligt op 2,5 km van het populaire en levendige oude centrum van Albufeira.
Sie liegt 2,5 km von dem beliebten und lebhaften Altstadt-Zentrum von Albufeira entfernt.

Het Atlantic Tower Motor Inn bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van de populaire en levendige Jetty Road.
Vom Atlantic Tower Motor Inn aus gelangen Sie nach weniger als 10 Gehminuten zu der bekannten und belebten Straße Jetty Road.

Guesthouse Langstrasse ligt direct aan de populaire en levendige straat Langstrasse in het centrum van Zürich, op 900 meter van het centraal station.
Das 900 m vom Bahnhof entfernte Guesthouse Langstrasse erwartet Sie direkt an der beliebten, lebhaften Langstrasse im Zentrum von Zürich.

Het ligt in de populaire en levendige wijk Blloku.
Die Unterkunft liegt im beliebten und lebendigen Stadtviertel Blloku.

Het Bairro Alto Flavour Apartment ligt in de populaire en levendige wijk Bairro Alto in Lissabon.
Das Bairro Alto Flavour Apartment befindet sich im beliebten und lebhaften Viertel Bairro Alto von Lissabon.

De meeste liggen in de levendige Berlijnse wijk Mitte, dicht bij de populaire wijk Hackescher Markt en andere appartementen liggen in het levendige Kreuzberg en Friedrichshain.
Die meisten liegen im pulsierenden Berliner Bezirk Mitte, nahe dem beliebten Hackeschen Markt, andere der Apartments erwarten Sie in den belebten Bezirken Kreuzberg und Friedrichshain.

Het Palmar del Sol ligt aan de Avenida 5 en dicht bij de bezienswaardigheden van Playa del Carmen, zoals de vele restaurants, levendige bars en populaire stranden.
Im Palmar del Sol wohnen Sie an der 50 Avenida Norte in der Nähe der Attraktionen von Playa del Carmen. Entdecken Sie die abwechslungsreichen Restaurants, lebhaften Bars und beliebten Strände.

De populaire wijk Lapa is 20 minuten rijden en biedt een levendig nachtleven met verschillende Samba-tentjes.
Der beliebte Stadtteil Lapa liegt 20 Fahrminuten entfernt. Dort finden Sie ein aufregendes Nachtleben und eine Vielzahl von Samba-Häusern.

U kunt genieten van fantasierijke menu's in 4 gastronomische restaurants, zoals het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Andrew Fairlie, het populaire Deseo, het formele Strathearn en de levendige Dormy Bar and Grill.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen außerdem 4 gehobene Restaurants. Genießen Sie fantasievolle Menüs im Restaurant Michelin Starred Andrew Fairlie, dem beliebten Deseo, dem formellen Strathearn und der lebhaften Dormy Bar and Grill.