Traduction de «populaire en levendige toeristische stad » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt in de populaire en levendige toeristische stad Playa del Ingles, op slechts een klein stukje lopen van het strand.
Der Komplex befindet sich im beliebten und lebhaften Ferienort Playa del Ingles, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden in Mexico-Stad, zoals de levendige Zona Rosa. Het biedt ruime accommodaties en allerlei uitzonderlijke faciliteiten.
Von diesem Hotel aus erreichen Sie bequem beliebte Sehenswürdigkeiten von Mexico-Stadt, einschließlich der pulsierenden Zona Rosa. Es bietet geräumige Unterkünfte und viele besondere hoteleigene Einrichtungen.

De populaire toeristische stad Fort William ligt op ongeveer 11 km afstand. Vanaf de accommodatie kunt u pittoreske wandelingen maken naar de prachtige watervallen de Inchree Falls en het Glenrigh Forest.
Der beliebte Touristenort Fort William ist 11,3 km entfernt und malerische Wanderungen können Sie von der Unterkunft bis zu den großartigen Wasserfällen von Inchree und dem Waldgebiet Glenrigh Forest unternehmen.

Clube Praia Mar ligt in Praia da Rocha, dicht bij de populaire toeristische stad Portimão.
Die Unterkunft Clube Praia Mar erwartet Sie in Praia da Rocha in der Nähe des beliebten Ferienortes Portimão.

De populaire toeristische stad Marseille ligt op slechts 20 km afstand.
Die beliebte touristische Stadt Marseille erreichen Sie nach nur 20 km.

Kores Villas ligt op 3 km afstand van het strand in de populaire toeristische stad Nydri. Deze accommodatie op het eiland Lefkas beschikt over een tuin en een balkon met uitzicht op de bergen en de zee.
Das Kores Villas liegt in der beliebten Touristenstadt Nydri auf der Insel Lefkada, nur 3 km vom Strand entfernt, und bietet einen Garten sowie einen Balkon mit Berg- und Meerblick.

Het Apartment T2 Sintra ligt op 3,5 km van Sintra, een populaire toeristische stad die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en van het Natuurpark Sintra-Cascais met het Serra de Sintra-gebergte.
Das Apartment T2 Sintra begrüßt Sie nur 3,5 km vom beliebten Touristenort Sintra, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und von den Bergen der Serra de Sintra im Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

Het Nationaal Park Manuel Antonio ligt op slechts 30 km van de accommodatie en gasten kunnen de populaire toeristische stad Jaco bereiken in 25 minuten rijden.
Der Nationalpark Manuel Antonio liegt nur 30 km von der Unterkunft entfernt und die beliebte Touristenstadt Jaco erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Bay View ligt op slechts 20 meter van het strand, op een centrale locatie in de populaire toeristische stad Faliraki, op het eiland Rhodos.
Nur 20 m vom Strand entfernt liegt das Bay View im Herzen der beliebten Touristenstadt Faliraki auf der Insel Rhodos.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een park van circa 52 hectare, in de populaire toeristische stad Bundoran.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in einem 53 Hektar großen Park in dem beliebten Ferienort Bundoran.