Traduction de «populaire banj-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het populaire Banj-strand ligt op 10 minuten lopen.
Det beliebte Strand Banj liegt 10 Gehminuten entfernt.

Het is 1,5 km naar het populaire Banj-strand met sportfaciliteiten en strandbars.
Der beliebte Strand Banj lockt 1,5 km entfernt mit seinen Sportanlagen und Strandbars.

Apartment Nera ligt op slechts een steenworp afstand van de monumentale muren van Dubrovnik en op 200 meter van het populaire Banje-strand. Het heeft airconditioning, gratis WiFi, een satelliettelevisie en een volledig uitgeruste kitchenette.
Nur wenige Schritte von der monumentalen Stadtmauer Dubrovniks und 200 m vom beliebten Strand Banje entfernt erwartet Sie das Apartment Nera. Es bietet Klimaanlage, kostenfreies WLAN, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Guesthouse Maja biedt gratis WiFi, accommodaties met airconditioning en een gemeenschappelijk, gemeubileerd terras. Het ligt op 600 meter van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik, op 900 meter van het populaire Banje-strand.
Nur 600 m von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik und 900 m vom beliebten Strand Banje entfernt bietet das Guesthouse Maja kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einer gemeinsam genutzten, möblierten Terrasse.

Het populaire Banje-strand van de stad ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Den beliebtesten Strand in der Stadt, den Strand Banje, erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het appartement ligt op slechts 500 meter van het populaire Banje-strand.
Der beliebte Strand Banje der Stadt ist nur 500 m entfernt.

Het Banje-strand, het meest populaire kiezelstrand van Dubrovnik met een prachtig uitzicht op de oude stad, ligt minder dan 200 meter verderop.
Nach 200 m gelangen Sie zum Banje, dem beliebtesten Kiesstrand in Dubrovnik, von dem aus Sie einen herrlichen Blick auf die Altstadt genießen.

Het populaire strand Banje kan in 10 minuten lopen worden bereikt.
Zum beliebten Strand Banje gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het populaire strand Banje bereikt u in 15 minuten lopen.
Dubrovniks beliebtester Strand Banje mit einem herrlichen Blick auf die Stadtmauern erreichen Sie in einem 15-minütigen Spaziergang.

Het populaire strand Banje bereikt u in 5 minuten lopen.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Strand Banje, den beliebtesten Kiesstrand in Dubrovnik mit einem herrlichen Blick auf die Altstadt.