Traduction de «popaire ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het aparthotel Hort De Popaire ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Soldeu en het station van de skilift.
Das Aparthotel Hort de Popaire liegt nur wenige Minuten vom Zentrum von Soldeu und dem Skilift entfernt.

Het aparthotel Hort De Popaire ligt vlak bij de hoofdstraat in Soldeu.
Das Aparthotel Hort De Popaire liegt in unmittelbarer Nähe der Hauptstraße von Soldeu.

Het Casa Vella Popaire ligt op een perfecte locatie voor allerlei bergactiviteiten, waaronder skiën in het skigebied Grand Valira.
Die ausgezeichnete Lage macht das Casa Vella Popaire zu einer idealen Basis für Aktivitäten in den Bergen, darunter Skifahren im Skigebiet Grand Valira.