Traduction de «poort van hadrianus » (Néerlandais → Allemand) :

De Poort van Hadrianus en de nabijgelegen winkelcentra vindt u op loopafstand.
Das Hadrianstor und die nahe gelegenen Einkaufszentren sind zu Fuß erreichbar.

Het Hadrian Gate Hotel ligt op slechts 90 meter van de Poort van Hadrianus en s gevestigd in een traditioneel gebouw met reliëfhoutsnijwerk.
Das Hadrian Gate Hotel liegt nur 90 m vom Hadrianstor entfernt und befindet sich in einem traditionellen Gebäude mit geprägten Holzschnitzereien.

Het elegante Tuvana Hotel wordt omgeven door tuinen en ligt in het historische centrum van Antalya, op slechts 450 meter van de poort van Hadrianus.
Das elegante, von Gärten umgebene Tuvana Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Antalya, nur 450 m vom Hadrians Tor entfernt.

Het centrum van Antalya ligt op 35 minuten rijden en biedt tal van bezienswaardigheden, zoals het Archeologisch Museum en de Poort van Hadrianus.
Die Innenstadt von Antalya mit ihren Sehenswürdigkeiten wie dem Archäologischen Museum und dem Hadrianstor liegt 35 Fahrminuten entfernt.

De bed breakfast ligt op 350 meter van de poort van Hadrianus, op 270 meter van de Clock Tower en op 500 meter van de Kesik Minare.
Das Bed and Breakfast befindet sich 350 m vom Hadrianstor, 270 m vom Uhrenturm und 500 m vom Minarett der Yivli-Minare-Moschee entfernt.

Ozturk Hotel bevindt zich op 2 km van de kust en op slechts 2 km van de Poort van Hadrianus.
Das Hadrianstor und das Meer ist jeweils 2 km vom Ozturk Hotel entfernt.

Het hotel ligt op 100 meter van de Gebroken Minaret, op 400 meter van de poort van Hadrianus en op 500 meter van de jachthaven.
Das Hotel liegt 100 m vom Kesik Minare (abgebrochenes Minarett), 400 m vom Hadrianstor und 500 m vom Yachthafen entfernt.

De historische bezienswaardigheden van de stad zijn goed bereikbaar. De iconische Poort van Hadrianus ligt op 5 minuten lopen, en de luchthaven van Antalya bevindt zich op 12 km van het hotel.
Zum beeindruckenden Hadrianstor gelangen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Vom Flughafen Antalya trennen Sie hier 12 km.

Het hotel ligt op 200 meter van de Gebroken Minaret en op 2 km van de Poort van Hadrianus.
Das Hotel liegt 200 m vom Minarett und 2 km vom Hadrianstor entfernt.

Het Metur Design Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals de Poort van Hadrianus en de moskee Yivli Minare.
Sehenswürdigkeiten wie das Hadrianus-Tor und die Moschee Yivli Minar erreichen Sie vom Metur Design Hotel aus in 15 Gehminuten.