Vertaling van "pooltafel en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Surf Stay Berawa ligt op 5 minuten lopen van het strand Berawa en biedt eenvoudige accommodatie, een tafeltennistafel en een gemeenschappelijke lounge met een pooltafel en uitzicht op het tropisch groen.
Das Surf Stay Berawa begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Strand Berawa entfernt und verfügt über einfache Unterkünfte mit Tischtennisplatten sowie einem Gemeinschaftsraum mit einem Billardtisch und Blick auf die tropische Umgebung.

Het belangrijkste ontspanningsgedeelte bevindt zich buiten en heeft een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler, een bar met een pooltafel en diverse bordspellen en een patio met uitzicht op het zwembad en de Pilanesberg. Er worden maaltijden geserveerd in het restaurant van het reservaat, op slechts 2 minuten van de Morokolo Game Lodge. Ook zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Der offen geschnittene Hauptunterhaltungsbereich verfügt über eine Lounge mit Sat-TV und DVD-Player, eine Bar mit Billardtisch und verschiedenen Brettspielen sowie eine Außenterrasse mit Blick auf den Pool und den Pilanesberg. Mahlzeiten genießen Sie im Restaurant des Reservats, das nur 2 Minuten von der Lodge entfernt ist.

Het complex heeft ook een speelkamer met een pooltafel en er is een gemeenschappelijk dakterras met panoramisch uitzicht.
Der Komplex verfügt auch über ein Spielzimmer mit Billardtisch und es steht Ihnen eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Panoramablick zur Verfügung.

De accommodatie beschikt over een biljartkamer met 2 pooltafels, een jukebox, 2 plasmaschermen en grote ramen met uitzicht op de stad.
Das Grand Hotel Sydney erwartet Sie mit 2 Billardtischen, einer Jukebox, 2 Plasma-Bildschirmen sowie großen Fenstern mit Stadtblick.

Er is ook een speelkamer met een pooltafel en een gedeeld terras met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auch auf ein Spielezimmer mit einem Billardtisch sowie eine Gemeinschaftsterrasse mit Aussicht auf die Stadt.

Coats of Arm Bar heeft naast een geweldig uitzicht op de oceaan, een pooltafel en een bibliotheek.
Die Coats of Arm Bar lädt mit einem Billardtisch, einer Bibliothek und herrlichem Meerblick zum Verweilen ein.

Deze accommodatie bevindt zich in een 18e-eeuwse vrijstaande woning met een oppervlakte van 240 m² en biedt uitzicht op de stad, een pooltafel en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Das Porte des Pucelles ist ein unabhängiges, 240 m² großes Haus aus dem späten 18. Jahrhundert mit Blick auf die Stadt. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Billardtisch und ein Flachbild-TV mit DVD-Player.

Deze is ingericht in Engelse stijl met een open haard en een pooltafel. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer, waarvandaan u een panoramisch uitzicht op zee heeft.
Morgens wird im Speisesaal mit Panoramablick auf das Meer ein kontinentales Frühstück serviert.

Het beschikt over een grote receptielounge met een open haard en een recreatieruimte met een pooltafel, een dartbord en speelautomaten. De Promenade Bar serveert barmaaltijden en heeft een terras met een houten dek, waar gasten het prachtige uitzicht op de zee en de zonsondergang kunnen bewonderen.
Die große Lounge an der Rezeption ist mit einem Kamin ausgestattet. Im Spielzimmer dienen ein Billardtisch, eine Dartscheibe und Spielautomaten Ihrer Unterhaltung. In der Promenade Bar werden Bargerichte serviert.

Chalet Charlotte wordt door een Britse familie beheerd en biedt een infraroodsauna, een recreatieruimte met een pooltafel, gratis WiFi en een grote tuin met uitzicht op de berg Grossglockner.
Das von einer britischen Familie geführte Chalet Charlotte bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Infrarotsauna, ein Spielezimmer mit Billardtisch und einen großen Garten mit Blick auf den Großglockner.