Traduction de «pony's buiten zien » (Néerlandais → Allemand) :

Clifden bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie en u kunt genieten van een volledig Iers ontbijt en de Connemara pony's buiten zien.
Clifden ist nur 10 Fahrminuten entfernt. Sie genießen ein irisches Frühstück und können die Connemara-Ponys draußen beobachten.

Dit grote Victoriaanse hotel dateert uit 1850 en ligt op 20 minuten rijden van het nationaal park Exmoor, waar u schapen en pony's kunt zien op het platteland met hoogvliegende buizerds erboven.
Dieses große, viktorianische Hotel aus dem Jahr 1850 befindet sich 20 Fahrminuten vom Exmoor National Park entfernt, wo Sie Schafe und Ponys auf dem Lande und Bussarde hoch oben am Himmel beobachten können.

Er zijn schapen te zien, en de accommodatie heeft ook een eigen pony.
Hier können Sie Schafe sehen, während die Unterkunft auch ein eigenes Pony hat.

Bij het International Restaurant kunt u buiten dineren op het uitgestrekte terras met uitzicht op de zee. In het gezellige Italiaanse restaurant kunt u zien hoe de koks authentieke Italiaanse gerechten bereiden.
Speisen Sie im Außenbereich auf der weitläufigen Terrasse des internationalen Restaurants mit Meerblick oder schauen Sie im gemütlichen italienischen Restaurant den Köchen zu, die authentische italienische Gerichte für Sie zubereiten.

Als het weer het toelaat, kunt u buiten op het terras zitten en de eerste bezoekers van het centrum voorbij zien komen.
Bei schönem Wetter beobachten Sie von der Terrasse das Treiben auf der Straße.

Buiten kunnen kinderen schapen, kippen en eenden van dichtbij zien.
Kinder werden gerne die Schafe, Hühner und Enten aus der Nähe beobachten.

In de open keuken kunt u zien hoe de chef-koks uw maaltijd bereiden, maar u kunt ook buiten op het terras dineren.
Schauen Sie den Köchen bei der Zubereitung der Mahlzeiten im Restaurant zu oder speisen Sie auf der Terrasse.

Buiten zijn er schommels te vinden en diverse boerderijdieren te zien. Alojamiento Rural Molino del Puente biedt tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, kanoën, rijden met een quad en canyoning.
Vergnügen Sie sich in der Umgebung des Alojamiento Rural Molino del Puente bei vielen Aktivitäten im Freien wie Wandern, Kanufahren, Quadfahren und Canyoning.

Kinderen kunnen spelen op de trampoline en naar de Dartmoor pony's, schapen en de Belted Galloway koeien kijken die buiten rondlopen.
Ihre Kinder freuen sich über ein Trampolin oder können die Dartmoor-Ponys, Schafe und Galloway-Rinder auf den Weiden beobachten.

Buiten beschikt Kinderhotel Stefan onder meer over een grote speeltuin, pony's en barbecues.
Die am Kinderhotel Stefan angebotenen Aktivitäten im Freien umfassen einen großen Spielplatz, Ponyreiten und Grillen.