Vertaling van "ponte vecchio en omvat de 12de-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

De NH Collection Firenze Porta Rossa ligt op 350 meter van de Ponte Vecchio en omvat de 12de-eeuwse Monaldatoren.
Das den aus dem 12. Jahrhundert stammenden Turm Monalda umfassende NH Collection Firenze Porta Rossa erwartet Sie 350 m vom Ponte Vecchio entfernt.

Hotel Pitti Palace is gevestigd in de 13e-eeuwse Torre dei Rossi. Het ligt tegenover de brug de Ponte Vecchio. Het biedt gasten een panoramisch dakterras met prachtig uitzicht over de stad.
Das Hotel Pitti Palace al Ponte Veccio begrüßt Sie im Turm Torre dei Rossi aus dem 13. Jahrhundert, der sich gegenüber der Ponte Vecchio befindet.

Dit laat 19e-eeuwse gebouw ligt aan de rivier de Arno, vlak bij het Piazza Santa Croce en 10 minuten lopen van de Ponte Vecchio.
Dieses Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert befindet sich am Fluss Arno, direkt an der Piazza Santa Croce und 10 Gehminuten von der Ponte Vecchio entfernt.

Deze 14e-eeuwse accommodatie bevindt zich in de kunstenaarswijk van Florence, ten zuiden van de rivier de Arno en op 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio.
Das Gebäude aus dem 14. Jahrhundert befindet sich im Künstlerviertel von Florenz südlich des Arno, nur 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio entfernt.