Traduction de «pontal en jabaquara » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden van Pontal en Jabaquara liggen op 10 km van de chalets.
Von den Stränden Pontal und Jabaquara trennen es 10 km.

Refúgio Tropical Pousada Flats ligt op slechts 5 minuten rijden van de stranden van Pontal en Jabaquara. Het biedt volledig ingerichte appartementen met een prachtig uitzicht op het Atlantisch Woud.
Nur eine 5-minütige Fahrt von den Stränden Pontal und Jabaquara entfernt begrüßt Sie das Refúgio Tropical Pousada Flats.

Het Pousada Vistamar ligt tegenover het strand Praia do Jabaquara, op slechts 5 minuten rijden van het strand Praia do Pontal, met de vele restaurants en bars langs de kust.
Das Pousada Vistamar befindet sich gegenüber dem Strand Praia Jabaquara und ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Strand Praia do Pontal Beach entfernt, wo viele Restaurants und Bars auf Ihren Besuch warten.

Het Pousada Da Condessa ligt op 700 meter van het Pontal-strand en 1,5 km van het Jabaquara-strand.
Das Pousada Da Condessa ist 700 m vom Strand Pontal und 1,5 km vom Strand Jabaquara entfernt.

Het hostel ligt op 900 meter van de stranden Praia do Pontal en Praia de Jabaquara.
Vom Hostel aus gehen Sie nur 900 m zu den Stränden Praia do Pontal und Praia de Jabaquara.

De stranden van Jabaquara en Pontal bevinden zich op 1,5 km. Het is 800 meter naar het busstation van Paraty vanaf Pousada Casario.
Die Strände von Jabaquara und Pontal liegen 1,5 km entfernt. Zum Busbahnhof Paraty sind es von der Pousada Casario aus 800 m.

Op ongeveer 600 meter van het pension vindt u het strand Praia do Pontal en het is 5 minuten rijden naar het Praia do Jabaquara.
Den Strand Praia do Pontal erreichen Sie von der Pousada aus nach ca. 600 m, während der Praia do Jabaquara eine 5-minütige Autofahrt entfernt ist.

Het idyllische strand Pontal bevindt zich op 1 km afstand van Velejador Hotel. Het strand Jabaquara is op minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Der idyllische Strand von Pontal ist ca. 1 km vom Velejador Hotel entfernt. Den Strand von Jabaquara erreichen Sie innerhalb einer knapp 10-minütigen Autofahrt.

Casa Da Colonia ligt op 800 meter van het strand Jabaquara en op 500 meter van het Pontal-strand.
Die Casa Da Colonia liegt 800 m vom Strand Jabaquara und 500 m vom Strand Pontal entfernt.