Traduction de «ponta da piedade ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Quinta Da Ameijeira ligt op 900 meter van het 17e-eeuwse Forte da Ponta da Bandeira. De vuurtoren van Ponta da Piedade ligt op 2 km afstand.
Das Quinta Da Ameijeira liegt 900 m von der Festung Forte da Ponta da Bandeira aus dem 17. Jahrhundert sowie 2 km vom Leuchtturm Ponta da Piedade entfernt.

De vuurtoren Ponta da Piedade ligt op 2 km van Portugal Home en hier kunnen gasten langs de rotsen lopen om daarna een ​​boottocht door de grotten maken.
Besuchen Sie den Leuchtturm von Ponta da Piedade in 2 km Entfernung vom Portugal Home und steigen Sie dort die Felsen hinunter, um eine Bootstour durch die Höhlen zu unternehmen.

De golfbaan Boavista ligt op 3,7 km van Horta Nova, en de Ponta da Piedade Lighthouse ligt op 8 km afstand.
Der Golfplatz Boavista ist 3,7 km und der Leuchtturm Ponta da Piedade 8 km von Horta Nova entfernt.

Het Villa Doris Suites bevindt zich op 10 minuten lopen van de Ponta da Piedade en het centrum van Lagos, waar u vele restaurants en bars zult vinden.
In der Villa Doris wohnen Sie einen nur 10-minütigen Spaziergang von der Ponta da Piedade und dem Stadtzentrum von Lagos mit seinen zahlreichen Restaurants und Bars entfernt.

De vuurtoren van Ponta da Piedade en de jachthaven van Lagos liggen beide op 2 km afstand.
Der Leuchtturm von Ponta da Piedade und der Jachthafen von Lagos liegen jeweils 2 km entfernt.

De luchthaven Eurico Aguiar Salles Vitória kan worden bereikt binnen 15 minuten rijden, en het strand Ponta da Fruta ligt op 12,7 km afstand.
Den Flughafen Eurico Aguiar Salles Vitória erreichen Sie in 15 Fahrminuten und vom Strand Ponta da Fruta trennen Sie 12,7 km. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

Het strand Pontas das Canas ligt op slechts 10 minuten rijden en is geliefd om zijn witte zand en kristal helder water.
Zum Strand in Pontas das Canas gelangen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Dit hotel ligt aan de kust bij het vredige strand Ponta das Canas, waar een idyllisch landschap en de charme van een vissersdorp op u wachten.
Das Hotel liegt direkt am ruhigen Strand von Ponta das Canas, wo eine idyllische Landschaft und der Charme eines Fischerdorfs auf Sie warten.

Het Hotel Mar À Vista ligt op de heuvel Cerro da Piedade in Albufeira en biedt een adembenemend uitzicht op de stad en de oceaan.
Auf dem Hügel Cerro da Piedade in Albufeira begrüßt Sie das Hotel Mar À Vista mit einem atemberaubenden Blick auf die Stadt und das Meer.

Dit hostel heeft barbecuefaciliteiten en een zwembad met ligstoelen. Albergue da Costa ligt op 400 meter van het strand Ponta Negra van Natal.
Dieses Hostel erwartet Sie mit einem Grillplatz und einem Pool mit Sonnenliegen und befindet sich nur 400 m vom Strand Ponta Negra von Natal entfernt.