Vertaling van "ponferrada liggen allebei op " (Nederlands → Duits) :

Leon en Ponferrada liggen allebei op ongeveer 30 minuten rijden van het hotel.
Leon und Ponferrada befinden sich beide etwa 30 Fahrminuten entfernt.

Harry's Bar en de Rialtobrug liggen allebei op maar 5 minuten lopen van het hotel.
Harry's Bar und die Rialto Brücke erreichen Sie vom Hotel jeweils in einem 5-minütigen Spaziergang.

Metrostation Kioto Shiyakusho-mae en het station Sanjō Keihan liggen allebei op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Die U-Bahn-Station Kyoto Shiyakusho-mae und den Bahnhof Sanjo-Keihan erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Het warenhuis Galeries Lafayette en de Sacré Coeur liggen allebei op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Kaufhaus Galeries Lafayette und die Basilika Sacré-Coeur erreichen Sie jeweils in 10 Gehminuten vom Hotel.

De kathedraal van Barcelona en het Moderne Kunstmuseum MACBA liggen allebei op ongeveer 500 meter afstand van Hotel Lloret.
Die Kathedrale von Barcelona und das MACBA Museum für Moderne Kunst sind rund 500 m vom Hotel entfernt.

Het Begijnhof en Brouwerij De Halve Maan liggen allebei op minder dan 150 meter lopen.
Den Beginenhof und die Brauerei De Halve Maan erreichen Sie in weniger als 150 Meter vom Hotel aus.

Het Mannings Hotel is gevestigd in het centrum van Truro. St Austell en Newquay liggen allebei op 25 minuten van de accommodatie.
Sie wohnen hier im Herzen von Truro. St. Austell und die quirlige Stadt Newquay erreichen Sie vom Hotel aus in jeweils 25 Minuten.

Het cultuurhistorisch museum en de kathedraal van Kuopio liggen allebei op 750 meter van het hotel.
Das Kulturgeschichtliche Museum und die Kathedrale von Kuopio befinden sich beide 750 m entfernt.

De Vector Arena en de renbaan Ellerslie Racecourse liggen allebei op 10 minuten rijden van het hotel.
Die Vector Arena und die Pferderennbahn Ellerslie sind jeweils in 10 Fahrminuten erreichbar.

De Citadel en het treinstation van Dinant liggen allebei op 7 minuten rijden van het hotel.
Die Zitadelle und den Bahnhof von Dinant erreichen Sie nach 7 Fahrminuten.