Traduction de «polynesische inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke hotel mengt luxe Franse elementen met een Polynesische inrichting, een ongerepte koraaltuin en prachtige bungalows boven het water.
Dieses einmalige Boutique-Hotel vereint französischen Luxus, polynesische Elemente, einen unberührten Korallengarten und tolle Wasserbungalows.

De kamers van het Manava zijn voorzien van airconditioning en een traditionele Polynesische inrichting.
Die klimatisierten Zimmer des Manava bieten ein traditionelles polynesisches Dekor.

Alle accommodaties hebben een elegante Polynesische inrichting met houten vloeren en een rieten dak.
Alle Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung im polynesischen Stil mit Holzboden und Strohdach.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
An einem priv. weißen Sandstrand in der Nähe der schönsten Lagunen gelegen, verbindet das Sofitel Bora Bora Marara Beach auf elegante Weise den ind. Charakter von unbearbeitetem Holz mit mod.