Traduction de «poipu-strand in koloa » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekresort ligt aan het Poipu-strand in Koloa, aan de zuidkust van het eiland Kauai.
In Koloa liegt dieses Boutiqueresort am Strand Poipu an der Südküste von Kauai.

Het Sheraton Kauai Resort ligt aan Poipu Beach in Koloa, op het Hawaïaanse eiland Kauai. Het resort biedt verschillende activiteiten, een ontspannend spacentrum en heerlijke eetgelegenheden.
Am Strand von Poipu begrüßt Sie dieses Resort auf der hawaiianischen Insel Kauai in Kola. Hier erwarten Sie vielfältige Aktivitäten, entspannende Wellnessbehandlungen und ein köstliches kulinarisches Angebot.

Het romantische Sheraton Kauai Resort ligt aan het strand in Koloa.
Dieses Resort im romantischen Stil liegt an der Strandpromenade von Koloa.

De winkels en restaurants van het winkelgebied Poipu Shopping Village liggen op 10 minuten loopafstand van Koloa Landing at Poipu Beach Wyndham Grand Resort.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Geschäfte und Restaurants im Dorf Poipu mit Einkaufsmöglichkeiten vom Koloa Landung at Poipu Beach Wyndham Grand Resort.

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
An der Südspitze der Insel Kauai bietet dieses hawaiianische Hotel 2 Pools im Resort-Stil und einen hochmodernen Fitnessraum.

Ben je op zoek naar een appartement in een resort in Koloa, dan is Hideaway Cove Poipu Beach misschien wel iets voor jou!
Hideaway Cove Poipu Beach ist eine gute Wahl, wenn Sie nach einer Residence in Koloa suchen.

Het winkeldorp Poipu ligt op 1 minuut loopafstand en de stad Koloa bevindt zich op ongeveer 6,5 km afstand.
Das Einkaufsdorf Poipu ist 20 Gehminuten entfernt.

Dit 3-sterren appartement in Poipu in Koloa biedt een buitenzwembad aan.
Zudem hat diese Ferienwohnung mit 3 Sternen in Koloa (Poipu) Folgendes im Angebot: Außenpool.

Dit 3,5-sterren appartementresort in Poipu in Koloa heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Diese Wohnanlage mit Ferienwohnungen mit 3,5 Sternen in Koloa (Poipu) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Außenpool und Textilreinigungsservice.

Dit 3,5-sterren appartementresort in Poipu in Koloa heeft een healthclub, plaatselijke winkels en kinderactiviteiten met begeleiding.
Diese Wohnanlage mit Ferienwohnungen mit 3,5 Sternen in Koloa (Poipu) verfügt über: Fitnesscenter, Einkaufsmöglichkeiten und Kinderbetreuung/Kinderprogramm.