Traduction de «point at poipu heeft » (Néerlandais → Allemand) :

The Point at Poipu heeft een ideale ligging ten opzichte van de uitstekende snorkel- en diepzeeduiklocaties. Ook vlak bij treft u eersteklas golfbanen en schilderachtige paardrijroutes aan.
Vom The Point at Poipu aus erreichen Sie in nur wenigen Minuten ausgezeichnete Schnorchel- und Tauchgründe sowie erstklassige Golfplätze und malerische Reitwege.

Dit motel biedt uitzicht over de Kaka Point-stranden en het Nugget Point Lighthouse. Het heeft verschillende soorten accommodaties, met gratis WiFi en de mogelijkheid om gebruik te maken van barbecuefaciliteiten.
Dieses Motel bietet Blick auf die Strände von Kaka Point und den Leuchtturm Nugget Point.

Neptune Point Beach Cottages heeft een 24-uursreceptie, barbecuefaciliteiten en een bar.
Im Neptune Point Beach Cottages erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption, ein Grillplatz und eine Bar.

Elke exotische kamer van Paradise Point Resort Spa heeft een ruime patio, hardhouten vloeren, een marmeren badkamer en een flatscreen-tv en strijkfaciliteiten.
In jedem der exotischen Zimmer des Paradise Point Resort Spa erwarten Sie eine großzügige Terrasse, Massivholzböden und ein Marmorbad.

Het Point Hotel Barbaros heeft een landingsplaats voor helikopters en gratis parkeergelegenheid.
Sie profitieren im Point Hotel Barbaros außerdem von einem Hubschrauberlandeplatz und kostenfreien Parkplätzen.

Elk appartement van Odalys Le Rond Point des Pistes heeft een woongedeelte met een slaapbank. In de moderne keuken vindt keukengerei en een koelkast.
Jedes Apartment im Odalys Le Rond Point Des Pistes verfügt über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa. Die modernen Küchenzeilen umfassen Kochmöglichkeiten und -utensilien sowie einen Kühlschrank.

Het Pointe Plaza Hotel heeft een moderne glazen gevel en kamers met gratis WiFi en een ruime, eigen badkamer. Het ligt op 5,6 km van het centrum van Manhattan.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5,6 km von der Innenstadt Manhattans entfernt mit einer modernen Glasfassade sowie Zimmern mit kostenlosem WLAN und einem geräumigen Bad.

Equity Point Hostel Girona heeft ook 2 grote gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt ontspannen, lezen of een praatje maken. Verder zijn er computers met internettoegang en gratis WiFi-internet.
Darüber hinaus laden im Equity Point Girona 2 große Gemeinschaftsräume zum Entspannen, Lesen oder geselligen Beisammensein ein. Computer mit Internetverbindung und kostenfreiem WLAN sind ebenfalls verfügbar.

Point Pleasant Resort heeft een cadeauwinkel en biedt een pendeldienst naar het strand van Lindquist.
Ebenfalls sind im Point Pleasant Resort eine Geschenkboutique und ein Shuttleservice zum Lindquist Beach verfügbar.

Dit resort van 28 hectare groot ligt op het zuidelijke puntje van Kauai, op minder dan 2 km van Poipu Beach Park en Shipwreck Beach. Het heeft buitenzwembaden en appartementen met een compleet uitgeruste keuken.
Weniger als 1,5 km vom Strandpark Poipu und dem Strand Shipwreck bietet dieses Resort auf 70 Hektar an der Südspitze von Kauai Außenpools und Apartments mit voll ausgestatteter Küche.