Vertaling van "pohorje-gebergte de comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle hotel ligt op 3 km van het centrum van de stad en bevindt zich naast het Betnava-bos in de omgeving van het Pohorje-gebergte. De comfortabele kamers hebben een eenvoudig en licht interieur.
Das Hotel liegt 3 km vom Stadtzentrum entfernt direkt am Betnava-Wald und nahe dem Bachergebirge.

Het Pohorje-gebergte bevindt zich op ongeveer 5 km afstand en de bus naar het skicentrum stopt op slechts 30 meter van de accommodatie.
Der Berg Pohorje liegt etwa 5 km entfernt und der Bus zum Skigebiet hält nur 30 m von der Unterkunft entfernt.

Het Garni Merano in Maribor is een idyllisch familiehotel en restaurant, gelegen aan de voet van het Pohorje gebergte.
Das Garni Meran in Maribor ist ein idyllisches Familienhotel mit Restaurant. Freuen Sie sich auf die frische Bergluft im Vorland des Pohorje-Gebirges.

Elk appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een comfortabele zithoek, een eigen badkamer met een haardroger, en een balkon met uitzicht op het Hohe Tauern-gebergte.
Jedes Apartment verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, einen gemütlichen Sitzbereich, ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und einen Balkon mit Blick auf die Hohen Tauern.

Hotel Steinerne Renne ligt middenin de bossen in het rustige Harz-gebergte. Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een prachtig uitzicht op de beroemde waterval Steinerne Renne.
Im ruhigen Harz und umgeben von Wäldern erwarten Sie in dem Hotel komfortabel eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV und ein schöner Ausblick auf den berühmten Wasserfall Steinerne Renne.

Het hotel ligt in de buurt van de grens met Duitsland en Zwitserland, de Elzasser wijngaarden, de wijnroute met de typische dorpjes en tegenover het gebergte van de Vogezen. Hotel Relais d'Alsace biedt u 32 comfortabele kamers met zicht op de bergen of wijngaarden.
Das Hotel ist aus Deutschland und der Schweiz problemlos zu erreichen und liegt am Fuße der Elsässer Weinstraße mit ihren typischen Dörfern sowie gegenüber dem Bergmassiv der Vogesen. Im Hotel stehen Ihnen 32 behagliche Zimmer mit Aussicht auf die Vogesen und die Weinberge zur Verfügung, die mit WC, Bad, Telefon und Fernseher mit TPS ausgestattet sind.

Hotel Opdensteinen ligt midden op het platteland van Nedersaksen en beschikt over comfortabele kamers in het Oberharz-gebergte.
Das Hotel Opdensteinen liegt mitten in der niedersächsischen Landschaft und bietet Ihnen komfortable Zimmer in den Bergen des Oberharz.

Het Cap Nègre Hôtel ligt op 50 meter van het strand van Cavalière en op 10 minuten rijden van de plaats Le Lavandou. Het gebergte Massif des Maures ligt dichtbij, en leent zich bij uitstek voor het maken van wandelingen en het verkennen van de prachtige natuur. Het hotel biedt van april tot oktober comfortabele kamers met een terras en uitzicht op de zee en het eiland île d'Or, of een balkon met uitzicht op de nabijgelegen heuvels.
Das Cap Nègre Hôtel liegt 50 m vom Strand Cavaliere und eine 10-minütige Fahrt von Le Lavandou entfernt in der Nähe des Massif des Maures, das zum Wandern und Erkunden der Natur einlädt. Von April bis Oktober bietet das Hotel komfortable Zimmer mit einer Terrasse und einem Blick auf das Meer und die Inseln Îles d'Or oder mit einem Balkon mit Blick auf den nahe gelegenen Hügel.

Dit charmante hotel ligt aan de voet van het Luberon-gebergte en biedt een buitenbad en comfortabele, goed toegeruste kamers.
Dieses charmante Hotel am Fuße des Luberon-Gebirges verfügt über einen Außenpool sowie komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

Hotel Willa Pod Skocznią is mooi en rustig gelegen, op slechts een paar minuten lopen van de Krupowki-straat, in het bruisende centrum van Zakopane. Hier vindt u comfortabele accommodatie met uitzicht op het Tatra-gebergte.
Das Hotel Willa Pod Skocznią erwartet Sie in einer schönen und ruhigen Lage, nur wenige Gehminuten von der Krupowki Straße, dem lebhaften Zentrum von Zakopane, entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte mit Aussicht auf das Tatra-Gebirge.