Vertaling van "pohoda worden " (Nederlands → Duits) :

Pension Pohoda, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis ontbijt aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse pensions in Spindleruv Mlyn.
Diese Pension mit direktem Zugang zum Skigebiet in Spindleruv Mlyn befindet sich in idealer Lage in den Bergen. Pension Pohoda bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Penzion Pohoda ligt in het centrum van Trutnov en in het Reuzengebergte. Het biedt ruime accommodaties met een satelliettelevisie, een dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Penzion Pohoda liegt im Zentrum von Trutnov im Riesengebirge und bietet geräumige Zimmer mit Sat-TV und DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Pension Pohoda ligt in Špindlerŭv Mlýn, op 1.600 meter van het skigebied Svatý Petr en op 1.700 meter van Svatý Petr – Pláň. Het heeft gratis WiFi, een skiopslag met een droger voor skischoenen en een fietsenstalling.
Die Pension Pohoda begrüßt Sie in Špindlerŭv Mlýn, 1,6 km vom Skigebiet Svaty Petr sowie 1,7 km vom Sessellift Svatý Petr - Pláň entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Möglichkeiten zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner und einen Fahrradkeller.

Gasten kunnen dineren in het U Zbrojnose Restaurant, dat in de gezellige kelder gevestigd is, de 24-uursbar Skala of de Psi Bouda-bar, die direct verbonden is met Penzion Pohoda.
Speisen Sie im Restaurant U Zbrojnose im gemütlichen Keller, an der 24-Stunden-Bar Skala und der Bar Psi Bouda, die direkt an der Pension Pohoda liegt.

Hotel Pohoda heeft een binenzwembad en een gratis wellnesscentrum. Dit 4-sterrenhotel ligt in Luhačovice, op 500 meter van het meer Pozlovická Přehrada.
Das 4-Sterne-Hotel Pohoda in Luhačovice liegt 500 m vom See Pozlovická Přehrada entfernt und bietet Ihnen einen Innenpool sowie einen kostenfreien Wellnessbereich.

Hotel Pohoda ligt op 2 km van een skilift. In de zomer kunt u voor een toeslag gaan paardrijden en vissen in de buurt.
Ein Skilift ist 2 km vom Hotel Pohoda entfernt und im Sommer können Sie in der Nähe der Unterkunft gegen einen Aufpreis reiten und angeln.

Elke ochtend wacht u een uitgebreid ontbijtbuffet en in het restaurant van het Pohoda worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd, evenals heerlijke wijnen.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten und im hoteleigenen Restaurant können Sie regionale und internationale Spezialitäten sowie erlesene Weine genießen.