Traduction de «poggiano wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Poggiano wordt beheerd door een familie, en biedt u een warm welkom in prachtig ingerichte suites.
In der familiengeführten Villa Poggiano erwarten Sie ein herzlicher Empfang und geschmackvoll eingerichtete Suiten.

Casale a Poggiano wordt omgeven door een grote tuin met terras, waar u kunt genieten van uw ontbijt in de zomer en het hele jaar door een panoramisch uitzicht heeft op de heuvels en Montepulciano.
Das Casale a Poggiano ist von einem großen Garten mit Terrasse umgeben. Hier können Sie im Sommer Ihr Frühstück und das ganze Jahr über einen Panoramablick auf die Hügel und Montepulciano genießen.

De Villa Poggiano wordt omgeven door een groen park en ligt op slechts 5 minuten rijden van het middeleeuwse centrum van Montepulciano, in de heuvels van de Val d'Orcia.
Die von grüner Parklandschaft umgebene Villa Poggiano liegt nur 5 Fahrminuten vom mittelalterlichen Zentrum von Montepulciano entfernt, in den Hügeln des Val d'Orcia.

Casale a Poggiano voor gasten met huisdieren biedt 4 kamers.
Das Casale a Poggiano (haustierfreundlich) mit seinen 4 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Villa Poggiano biedt 14 kamers met Italiaanse Frette-lakens.
Das Villa Poggiano bietet 14 Gästezimmer, in denen Sie italienische Bettbezüge von Frette vorfinden.

Casale a Poggiano is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij op het Toscaanse platteland en biedt kamers met uitzicht op de tuin.
In einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Casale a Poggiano in der Toskana und bietet Zimmer mit Blick auf den Garten.

Villa Poggiano is een landgoed van 6 hectare, in het hart van het rustige Toscaanse platteland.
Auf einem 6 Hektar großen Anwesen im Herzen der ruhigen toskanischen Landschaft erwartet Sie die Villa Poggiano.

Ook serveert Villa Poggiano een heerlijk ontbijtje, met gebak, taart, vleeswaren en kaas, tot 11:00 uur.
Für Ihre vollkommene Erholung serviert die Villa Poggiano ein leckeres Frühstück mit Kuchen, Gebäck, Fleisch und Käse (bis 11:00 Uhr).

De vriendelijke medewerkers van Villa Poggiano reserveren ook graag een tafel voor u in een restaurant, en kunnen een excursie door de regio voor u organiseren.
Die freundlichen Mitarbeiter in der Villa Poggiano reservieren für Sie gerne Restaurants oder organisieren Ausflüge in die Umgebung.