Traduction de «podernovo di castello delle regine » (Néerlandais → Allemand) :

Podernovo di Castello delle Regine bevindt zich in San Liberato, en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Podernovo di Castello delle Regine erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant in San Liberato.

De kamers bieden uitzicht op het zwembad en de tuin. Bij Podernovo di Castello delle Regine vindt u een tennisbaan en andere faciliteiten zoals een strijkservice en wasfaciliteiten.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie Pool- und Gartenblick. Für Komfort sorgen im Podernovo di Castello delle Regine ein Tennisplatz, ein Bügelservice und Wäschemöglichkeiten.

Bij aankomst staan er een welkomstpakket en een gratis fles Castello delle Regine-wijn voor u klaar.
Bei der Ankunft erhalten Sie einen Begrüßungskorb und eine kostenlose Flasche Wein der Marke Castello delle Regine.

Een juweel op het Toscaanse platteland - dat is het luxe Castello delle Serre. Het ligt hoog in het charmante middeleeuwse stadje Serre di Rapolano, op 40 minuten van Siena en Montepulciano.
In der bezaubernden Landschaft der Toskana erhebt sich das luxuriöse Castello delle Serre majestätisch oberhalb der charmanten mittelalterlichen Stadt Serre di Rapolano. Sie wohnen hier 40 Fahrminuten von Siena und Montepulciano entfernt.