Traduction de «podere le olle hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Podere Le Olle hebben eenvoudige doch elegante meubels en parketvloeren.
Die Zimmer im Podere Le Olle verfügen über eine einfache, aber elegante Einrichtung und Parkettböden.

De kamers van het Podere Di Rosa hebben smeedijzeren bedden en terracotta vloeren.
Die Zimmer im Podere Di Rosa sind mit schmiedeeiserne Betten und Terrakottaboden eingerichtet.

De rustieke appartementen van het Podere Sant'Alessandro hebben een interieur in de oorspronkelijke stijl van de laat-19e eeuw, met terracotta vloeren, houten balken aan de plafonds en smeedijzeren bedden.
Das Podere Sant'Alessandroe bietet Ihnen Apartments im Landhausstil, die in der ursprünglichen Art des späten 19. Jahrhunderts mit Terrakottaböden, freiliegenden Holzdeckenbalken und schmiedeeisernen Betten eingerichtet sind.

De kamers van het Podere Don Peppe hebben smeedijzeren bedden en tegelvloeren.
Die Zimmer im Podere Don Peppe besitzen schmiedeeiserne Betten und Fliesenboden.

De ruime kamers van het Podere Sant'Antonio hebben terracotta vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Podere Sant'Antonio sind mit Terrakottaböden ausgestattet.

De kamers van het Podere San Gregorio kijken allemaal uit op de tuin en hebben een televisie en een ventilator.
Die Zimmer im Podere San Gregorio verfügen alle über Gartenblick, einen TV und einen Ventilator.

De landelijke appartementen van het Podere Olmo hebben tegelvloeren en plafonds met houten balken.
Die im Landhausstil eingerichteten Apartments im Podere Olmo bestechen durch Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De rustieke appartementen van het Podere hebben een keuken of kitchenette, terracotta- en parketvloeren en plafonds met houten balken.
Die rustikalen Apartments im Podere verfügen über eine Küche oder Küchenzeile, Terrakotta- und Parkettböden sowie Decken mit freiliegenden Holzbalken.

De appartementen van Podere Le Cascatelle zijn voorzien van tegelvloeren en hebben een zitkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Die Apartments im Le Cascatelle Podere besitzen Fliesenboden, einen Sitzbereich, eine voll ausgestattete Küche und ein Bad.

De appartementen van het Podere zijn ingericht volgens de regionale landelijke traditie en hebben een eigen badkamer, een kitchenette en een tv.
Die Apartments im Podere sind im lokalen, ländlichen Stil eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad, eine Kochnische und einen TV.