Traduction de «plzen ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Parkhotel Plzen ligt dicht bij het prachtige Borský-park, in het zuidelijke deel van de stad Pilsen.
Das Parkhotel Plzen liegt in der Nähe des schönen Parks Borský im Süden der Stadt Pilsen.

Het driesterren hotel Ibis Plzen ligt in een rustig deel van het belangrijke bedrijvengebied Borska Pole, dicht bij de universiteit.
Das 3-Sterne-Hotel Ibis Plzen liegt in einem ruhigen Teil des Geschäftsviertels Borska Pole, nicht weit von der Universität.

U Pramenu ligt in een mooie en rustige omgeving, naast het academisch ziekenhuis en dicht bij het oude centrum van Plzen.
Das U Pramenu liegt in einer schönen und ruhigen Gegend neben der Universitätsklinik und nahe der Altstadt von Pilsen.