Traduction de «plus zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

De kamers van het Niagara Plus zijn voorzien van een kledingkast, en de eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en toilet.
Die Zimmer im Niagara Plus verfügen über einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem WC.

De goed uitgeruste kamers van Best Western Plus Grand Howard hebben een moderne inrichting met een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker.
Die gut ausgestatteten Zimmer im Best Western Plus Grand Howard bestechen durch ein zeitgenössisches Dekor und bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Wasserkocher.

Het Revelstoke Best Western Plus heeft een goed uitgerust, modern fitnesscentrum waar ook massages verzorgd worden.
Im gut ausgestatteten modernen Fitnesscenter im Revelstoke Best Western Plus sind auch Massagen möglich.

De kamers van het Calgary Centre Inn Best Western Plus zijn uitgerust met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Die Zimmer im Calgary Centre Inn Best Western Plus sind mit kostenlosem WLAN und Kabel-TV ausgestattet.

De kamers van het Athene Diamond Plus zijn modern ingericht en uitgerust met airconditioning, televisie en een kluisje.
Die Zimmer im Athens Diamond Plus sind modern eingerichtet und mit Klimaanlage, TV und Safe ausgestattet.

De kamers van het Casa Grande Business Plus By the US Consulate zijn uitgerust met kabeltelevisie, een bureau, een koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten.
Die Zimmer im Casa Grande Business Plus by the US Consulate sind mit Kabel-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers en-suites van Hotel Best Western Plus Cesme zijn uitgerust met satelliet-tv, een kluisje en airconditioning.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Best Western Plus Cesme sind mit einem Sat-TV, einem Safe und Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers van het Best Western PLUS Sunset Plaza zijn uitgerust met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Alle Zimmer im Best Western PLUS Sunset Plaza verfügen über eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Elke ruime slaapkamer van het Best Western Plus Bruntsfield is goed uitgerust met een flatscreentelevisie met internationale zenders, een bureau, een zithoek en een eigen badkamer.
Jedes der geräumigen Zimmer im Best Western Bruntsfield verfügt über einen Flachbild-TV mit internationalen Sat-Kanälen, einen Schreibtisch, einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.