Traduction de «plitvice-meer » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Korana Srakovcic bevindt zich op iets meer dan 1 uur rijden van het Plitvice-meer en vormt een ideale uitvalsbasis voor jachtexcursies, hengelsport en fietstochten.
Dank seiner Lage in gut 60 Autominuten Entfernung von den Plitvicer Seen bietet das Hotel einen hervorragenden Ausgangspunkt für Jagd-, Angel- und Fahrradausflüge.

Bij de eigenaren kunnen excursies naar de nationale parken van Kornati, het Plitvice-meer en de Krka-watervallen georganiseerd worden.
Die Besitzer organisieren für Sie gerne Ausflüge zu den Nationalparks Kornaten, Plitvicer Seen und Krka.

Pool Apartments Plitvice Lakes biedt appartementen aan in Rakovica, meer bepaald in Grabovac.
Pool Apartments Plitvice Lakes bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Rakovica, in dem Viertel Grabovac unter.

Het Plitvice Hotel ligt naast de ingang van het nationale park en dicht bij het Jezero Hotel. Het hotel kijkt uit over de kleine vlakte van het park met het meer.
Das Plitvice Hotel befindet sich neben dem Eingang zum Nationalpark und in der Nähe vom Hotel Jezero mit Blick auf das kleine Plateau im Seeparkbereich.

Apartments Etno Garden heeft een pittoreske locatie op slechts 400 meter van het Kozjak-meer, het grootste meer van het nationaal park Plitvice.
In einer malerischen Gegend erwarten Sie umgeben von einem Wald und saftigen Wiesen die Ethno Garden Apartments in Plitvice Selo. Nur 400 m trennen Sie vom Kozjak-See - dem größten See des Nationalparks Plitvicer Seen.

Hotel Jezero ligt in het hart van het Plitvice Lakes Nationaal Park en op slechts 300 meter van het grootste meer, Kozjak.
Das Hotel Jezero liegt im Herzen des Nationalparks Plitvicer Seen, nur 300 m von dem größten See Kozjak entfernt.

Iedere dag kunt u deelnemen aan excursies, bijvoorbeeld naar Zadar en Nin. Er rijden minibussen naar de Plitvice-meren en het meer Vransko, naar de watervallen Krka en naar de stad Sibenik. Of u maakt een boottocht naar de eilanden en het nationaal park Kornati in de buurt.
Täglich können Führungen durch Zadar und Nin, Ausflüge mit dem Kleinbus zu den Plitvicer Seen, zum Vransko-See, zu den Krka-Wasserfällen, in die Stadt Šibenik, sowie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln und zum Nationalpark Kornati organisiert werden.

House Ana wordt door een familie beheerd en ligt in het Plitvice Lakes National Park, op 3 km van het grote meer Kozjak. Het bevindt zich op 5 minuten rijden van de ingang 2 van het Nationaal Park.
Das House Ana ist eine familiengeführte Unterkunft im Nationalpark Plitvicer Seen. Nur 3 km trennen Sie hier vom Kozjak, dem größten der Seen, und in 5 Autominuten erreichen Sie den Eingang 2 des Nationalparks.