Traduction de «plitvice en nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jezero ligt in het hart van het Plitvice Lakes Nationaal Park en op slechts 300 meter van het grootste meer, Kozjak.
Das Hotel Jezero liegt im Herzen des Nationalparks Plitvicer Seen, nur 300 m von dem größten See Kozjak entfernt.

Op slechts 6 km van het Plitvice-meren Nationaal Park biedt House Jelena verschillende chalets met een lichte, uitnodigende inrichting en een fantastisch uitzicht op de prachtige tuinen en verder.
Nur 6 km vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt bietet Ihnen das House Jelena eine Auswahl an verschiedenen Unterkünften im Stil eines Chalets.

De Uvala Scott organiseert boot- of busreizen naar het eiland Krk en Plitvice Lakes Nationaal Park.
Das Uvala Scott organisiert auch gerne Boots- und Busausflüge zur Insel Krk und dem Nationalpark Plitvicer Seen.

De meren van Plitvice en Nationaal Park Kornati kunnen beide met de auto in 40 minuten worden bereikt.
Die Plitvicer Seen und den Nationalpark Kornati erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.

Het Kroatische Bjelolasica Olympic Centre bevindt zich op ongeveer 25 km afstand en het Plitvice Meren Nationaal Park ligt op 50 km van Dragic Appartementen.
Das olympische Zentrum des Skigebiets Bjelolasica liegt etwa 25 km entfernt, während Sie 50 km vom Nationalpark Plitvicer Seen trennen.

Het Plitvice Ethno House in Jezerce ligt in de buurt van de ingang van het nationaal park Plitvicemeren. Het biedt kamers met handgemaakte eikenhouten en grenen meubels, een lcd-tv met satellietzenders, gratis WiFi en airconditioning.
Das Plitvice Ethno House erwartet Sie in der Nähe des Eingangs zum Nationalpark Plitvicer Seen in Jezerce. Es bietet klimatisierte Zimmer mit handgefertigten Eichen- und Kiefernholzmöbeln, einem LCD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Pension Plitvice Dream ligt in het nationaal park Plitvicemeren, dat op de Werelderfgoedlijst van beschermde natuurgebieden van UNESCO staat.
Im UNESCO-geschützten Nationalpark Plitvicer Seen bietet die Pension Plitvice Dream einen grünen Garten mit einer möblierten Terrasse.

Guest House Korita ligt in het dorp Grabovac, aan de rijksweg nr 1 van Zagreb naar de Plitvice-meren, en op 8 km van de hoofdingang van het nationaal park Plitvice-meren, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Guest House Korita begrüßt Sie an der Staatsstraße 1, die von Zagreb zu den Plitvicer Seen führt, im Dorf Grabovac nur 8 km vom Haupteingang zum Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum Weltnaturerbe der UNESCO gehört.

Het Hodak Guesthouse bevindt zich in Drežničko Selište, aan de hoofdweg van Zagreb naar Zadar en op 5 km van de ingang van het Nationaal Park van de Plitvice-meren. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie in een rustige omgeving.
In Drežničko Selište an der Hauptverkehrsstraße von Zagreb nach Zadar, 5 km vor dem Eingang zum Nationalpark Plitvicer Seen bietet Ihnen das Hodak Guesthouse geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte in ruhiger Umgebung.

Plitvice Golden Lakes Rooms ligt op 1,5 km van de ingang tot het nationaal park Plitvicemeren.
Das Plitvice Golden Lakes Rooms erwartet Sie 1,5 km vom Eingang zu den Plitvicer Seen entfernt.