Traduction de «plezier willen » (Néerlandais → Allemand) :

Voor gasten die zaken en plezier willen combineren, biedt het Quinta dos Castanheiros gratis WiFi.
Wenn Sie das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden möchten, steht Ihnen im Quinta dos Castanheiros kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Mercure Wellington Abel Tasman is de beste keuze in Wellington voor reizigers die zaken met plezier willen combineren.
Das Mercure Wellington Abel Tasman ist die beste Wahl für Reisende, die Geschäft und Vergnügen miteinander verbinden möchten.

Voor zakenreizigers, die werk willen combineren met plezier, biedt het hotel eigen vergaderfaciliteiten.
Geschäftsreisende, die das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden möchten, können die Konferenzeinrichtungen in der Unterkunft nutzen.

Het management en de medewerkers geven u met alle plezier informatie over alle bezienswaardigheden die u graag zou willen zien.
Die Hotelleitung und das Personal helfen Ihnen gerne mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten, die Sie interessieren.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, ongeacht of je voor zaken of plezier in Indonesië bent.
Fitnessmöglichkeiten gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung.

Maak er zeker gebruik van het spabad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Ecuador bent. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Whirlpool gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung.

Maak er zeker gebruik van de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier in Verenigde Staten bent. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Sauna gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung.

Maak er zeker gebruik van de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier in Indonesië bent. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Sauna gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung.

Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, ongeacht of je voor zaken of plezier in Indonesië bent. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Fitnessmöglichkeiten gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung.