Traduction de «plekke een restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Verder zijn er ter plekke een restaurant en een kap- en schoonheidssalon beschikbaar.
Zudem profitieren Sie von kostenlosem Zugang zum Freizeitclub. Die weiteren Einrichtungen des Hotels umfassen ein Restaurant sowie einen Friseur- und Schönheitssalon.

Hotel Dynasty ligt aan de rand van Gembloux. Het biedt gasten ter plekke een restaurant en een bar, wellnessfaciliteiten en gratis toegang tot een tennisbaan.
Das Hotel Dynasty begrüßt Sie am Stadtrand von Gembloux. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant und eine Bar sowie Wellnesseinrichtungen und freien Zugang zu einem Tennisplatz.

Verder zijn er ter plekke een restaurant en conferentiefaciliteiten beschikbaar. In het educatief centrum kunt u het spoor van insecten volgen, een natuurpad of leren omgaan met slangen.
Das Tala Private Game Reserve verfügt über ein Restaurant an der Unterkunft sowie Konferenzeinrichtungen und ein Bildungszentrum mit einem Insektenlehrpfad, einem Naturlehrpfad und einem Kurs über den Umgang mit Schlangen.

In het restaurant worden streekgerechten aangeboden. Bovendien kunt u ter plekke van barbecuefaciliteiten gebruikmaken.
Das Restaurant serviert Ihnen regionale Küche.

Voor een maaltijd bestaan er verschillende opties: Aziatische gerechten bij Vinum, internationale gastronomische gerechten bij restaurant Kamares, en het restaurant Almyra, waar visspecialiteiten ter plekke worden bereid.
Zum gastronomischen Angebot gehören außerdem asiatische Küche im Vinum, internationale Gourmetküche im Restaurant Kamares und frisch zubereitete Fischspezialitäten im Restaurant Almyra.

St. Helier heeft een ruime keuze aan restaurants, in veel restaurants kunt u de vis zien die ze ter plekke gevangen hebben.
Freuen Sie sich in Saint Helier auf zahlreiche Restaurants mit fangfrischen Meeresfrüchten aus der Region.

Ter plekke vindt u ook 1 restaurant en 2 bars. Er worden allerlei maaltijden geserveerd en drankjes geschonken, voor elk wat wils.
Speisen und Getränke genießen Sie im hoteleigenen Restaurant und in den 2 Bars.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie regionale Spezialitäten wie Forellen aus dem Fluss Vivier, Burgunder Fondue, Pierrade oder Mont d'Or.

Ter plekke zijn huurfietsen beschikbaar waarmee u de omgeving kunt verkennen, met tal van bars, restaurants en winkels.
Mieten Sie sich vor Ort ein Fahrrad und erkunden Sie die Umgebung, in der zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte zu finden sind.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Nar and Hail mit offener Küche und Schauküche genießen Sie frische und gesunde Speisen.