Traduction de «plek om mooie zonsondergangen » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen bij het grote zwembad, Thalas Bar is een uitstekende plek om mooie zonsondergangen te vangen met een verfrissend drankje.
Die Thalas Bar liegt am Hauptpool und ist der ausgezeichnete Ort, um schöne Sonnenuntergänge bei erfrischenden Getränken zu genießen.

De stad biedt mooie zonsondergangen en in het weekend een bruisend nachtleven.
In der Stadt können Sie friedliche Sonnenuntergänge sowie das pulsierende Nachtleben am Wochenende genießen.

Gasten kunnen zich ontspannen en mooie zonsondergangen bewonderen op hun eigen balkon.
Entspannen Sie beim Anblick der wunderschönen Sonnenuntergänge auf Ihrem eigenen Balkon.

U kunt bij het hotel ook buiten ontspannen, en genieten van de mooie zonsondergangen in het Oberengadin-dal.
Verweilen Sie auch im Außenbereich des Hotels, wo Sie schöne Sonnenuntergänge über den Oberengadin genießen.

Ilioperato kijkt uit over de indrukwekkende krater van Santorini, waardoor het een ideale plek is voor het bewonderen van de prachtige zonsondergangen.
Das Ilioperato mit seinem atemberaubenden Blick auf die Caldera von Santorini ist der ideale Ort, um herrliche Sonnenuntergänge zu bewundern.

Hotel Stella Maris ligt direct aan het mooie strand van Pareti, in de buurt van Capoliveri. Het biedt een onovertroffen uitzicht en spectaculaire zonsondergangen.
Das Hotel Stella Maris erwartet Sie direkt am schönen Strand von Pareti nahe Capoliveri und bietet Ihnen eine einzigartige Aussicht und spektakuläre Sonnenuntergänge.

U kunt een bezoek brengen aan het vulkanische eiland Santorini, dat mooie stranden, afgelegen baaien en prachtige zonsondergangen kent.
Die Insel Santorin mit ihrer vulkanischen Kulisse, den wunderschönen Stränden, einsamen Buchten und atemberaubenden Sonnenuntergängen wartet nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Tijdens de zomermaanden is het mooie Terrace Restaurant Bar van het hotel de ideale plek om in de buitenlucht te genieten van het ontbijt of een à-la-cartediner, terwijl u het mooie uitzicht bewondert.
Während der Sommermonate ist das schöne Terrace Restaurant Bar des Hotels der ideale Ort, um im Freien zu frühstücken oder ein À-la-carte-Abendessen bei der schönen Aussicht zu genießen.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Das Kulacs Csarda Panzio liegt direkt neben dem Stadtteil Szépasszonyvölgy, dem Schönfrauental, und serviert Ihnen erlesene Weine und köstliche ungarische Gerichte.

Op mooie dagen kunt u heerlijk buiten op het terras zitten. De bar is de perfecte plek om te genieten van een lokaal biertje.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Entspannen ein.