Traduction de «plek om beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Uiteraard is dit ook de perfecte plek om beroemde Vino Nobile van Montepulciano te proberen.
Natürlich ist dies auch der perfekte Ort um den berühmten Vino Nobile von Montepulciano zu kosten.

Dit traditionele pension ligt in Firostefani, tussen de beroemde stad Fira en het schilderachtige Imerovigli, op slechts 20 meter van de beroemde plek in Santorini waar u een zonsondergang kunt zien.
Diese traditionelle Pension empfängt Sie nur 20 m von dem Ort auf Santorin mit dem berühmten Sonnenuntergang entfernt. Sie wohnen in Firostefani, zwischen dem bekannten Fira und dem malerischen Imerovigli.

Het Marizan Caves Villas ligt op de hoogste plek van Oia, aan de rand van de beroemde Caldera (Cliff), en biedt uitzicht op de zonsondergang en de Egeïsche Zee, van op meer dan 200 meter hoogte.
Das Marizan Caves Villas liegt am höchsten Punkt des Dorfes Oia, direkt am felsigen Rand der berühmten Caldera, und bietet Ihnen aus 200 m Höhe eine herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang und das Ägäische Meer.

Deze accommodatie ligt op een centrale plek bij het beroemde Checkpoint Charlie-monument en biedt elegant ingerichte studio's en appartementen.
Diese zentral gelegene Unterkunft erwartet Sie mit elegant eingerichteten Studios und Apartments an der Gedenkstätte Checkpoint Charlie.

Residence Suites ligt op een centrale locatie in Oia, op slechts 2 minuten wandelen van de beste restaurants en winkels van het dorp en de beroemde plek in Oia waar u kunt genieten van een schitterende zonsondergang.
Das zentral in Oia gelegene Residence Suites befindet sich nur 2 Gehminuten vom berühmten Aussichtspunkt auf den Sonnenuntergang in Oia sowie den gehobenen Restaurants und Geschäften des Ortes entfernt.

Mr.ZOOM Backpacker Hostel ligt op een centrale plek in Cat Ba, op niet meer dan 10 minuten lopen naar het beroemde Cat Co-strand.
Das Mr.ZOOM Backpacker Hostel liegt mitten in der Stadt Cat Ba. Der berühmte Strand Cat Co ist nur 10 Gehminuten entfernt.

De grote veranda's zijn ingericht met een tafel en stoelen en zijn de perfecte plek om te genieten van de beroemde zonsondergang van Ios.
Auf der großen, mit einem Tisch und Stühlen ausgestatteten Veranda genießen Sie die berühmten Sonnenuntergänge von Ios.

Blue Sky Villa ligt op slechts 200 meter van het centrum van Fira en de plek waar u de beroemde zonsondergang kunt bewonderen. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en eigen balkons.
Nur 200 Meter vom berühmten Beobachtungspunkt des Sonnenuntergangs in Fira und dem Stadtzentrum entfernt bietet die Blue Sky Villa klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Diehl's Hotel heeft een terras aan de rivier en een wellnesscentrum met een binnenzwembad. Dit 4-sterrenhotel in Koblenz is in familiebeheer en biedt een geweldig uitzicht op de Opper-Rijnvallei (werelderfgoed UNESCO), met het beroemde Deutsches Eck (plek waar de Moezel en de Rijn samenkomen).
Eine Terrasse am Fluss und ein Spa mit Innenpool erwarten Sie in diesem familiengeführten 4-Sterne-Hotel in Koblenz. Genießen Sie die großartige Aussicht auf das zum UNESCO-Welterbe gehörende Obere Rheintal mit dem berühmten Deutschen Eck.

Het eiland Menjangan is een beroemde plek om te duiken en snorkelen, en ligt op een kort eindje varen van het hotel.
Die bei Tauchern und Schnorchelliebhabern beliebte Insel Menjangan erreichen Sie nach einer kurzen Bootsfahrt.