Traduction de «plek in hanoi » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel, in 2011 door Travel Leisure uitgeroepen als het derde hotel van Azië en in 2012 door Traveller's World (Duitsland) als het op een na beste hotel ter wereld, blijft de aangewezen plek in Hanoi voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das von Travel Leisure als " City Hotel in Asia 2011" (3. Platz) und von Traveller's World (Deutschland) als " Best City Hotel in the World" (2. Platz) ausgezeichnete Haus ist für anspruchsvolle Geschäfts- und Urlaubsreisende die beste Adresse Hanois.

Hanoi Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen en bodywraps.
Das Hanoi Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Thermalbad/Mineralquelle, Körperpeelings, Hydrotherapie, Körperbehandlungen und Ganzkörperwickelbehandlung lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Het Celia Hotel Hanoi ligt op een centrale plek in de charmante historische wijk, op minder dan 5 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer en de Tempel van de Literatuur.
Im Herzen des hübschen Altstadtviertels liegt das Celia Hotel Hanoi einen nur 5-minütigen Spaziergang vom See Hoan Kiem und dem Tempel der Literatur entfernt.

Luxury Hotel ligt op een rustige plek in het hart van de historische wijk van Hanoi, op slechts 5 minuten lopen van het beroemde meer Hoan Kiem en de St. Josephkathedraal.
Das im Herzen von Hanois Altstadt gelegene Luxury Hotel befindet sich in ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten vom berühmten Hoan-Kiem-See und der St. Joseph-Kathedrale entfernt.