Vertaling van "plek in athene " (Nederlands → Duits) :

Het Phaedra Hotel ligt op een centrale plek in Athene, in de schilderachtige omgeving van de Plaka, op 200 meter van het metrostation Akropolis.
Im Herzen von Athen begrüßt Sie das Phaedra Hotel im malerischen Stadtteil Plaka nur 200 m vom U-Bahnhof Akropolis entfernt.

Het Achilleas Hotel ligt op een prachtige plek in het stadscentrum van Athene, 2 minuten lopen van het Syntagma-plein en niet ver van de vele historische bezienswaardigheden. Het biedt u schone, moderne hotelkamers en een vriendelijke service.
Hervorragend im Stadtzentrum von Athen gelegen sowie nur 2 Gehminuten vom Platz Syntagma entfernt und nahe den historischen Sehenswürdigkeiten empfängt Sie das Hotel Achilleas mit gepflegten, modernen Zimmern und freundlichem Service.

Hotel Violetta bevindt zich op een rustige plek in de badplaats Kamena Vourla, op 1,5 uur rijden van Athene.
Das Violetta Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage im Küstenort Kamena Vourla, 90 Fahrminuten von Athen entfernt.

Dit hotel ligt in het prachtige Loutraki Aridaias. Het vormt de ideale plek voor ontspanning en verjonging, op ongeveer 550 km van Athene.
Dieses Hotel im schönen Loutraki Aridaias, etwa 550 km von Athen entfernt, ist der ideale Ort zur Entspannung und Erholung.