Traduction de «pleinen en cafés rond » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de charmante pleinen en cafés rond de kathedraal van Bilbao.
In den Straßen rund um die Kathedrale von Bilbao, zu der Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang gelangen, finden Sie charmante Plätze mit Cafés.

De charmante wijk Gràcia ligt op 20 minuten lopen van de accommodatie, en biedt pleinen met cafés, bars en restaurants.
Das charmante Viertel Gràcia mit Plätzen mit Cafés, Bars und Restaurants befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

De wijk Gràcia heeft tal van mooie pleinen met cafés, bars en restaurants.
Der Stadtteil Gràcia lädt mit einer Reihe hübscher Plätze, Cafés, Bars und Restaurants zum Verweilen ein.

Er zijn ook vele gezellige pleinen met cafés in de buurt.
Erkunden Sie eine Reihe von hübschen, nahe gelegenen Plätzen mit Cafés.

Het hotel ligt dicht bij de vele restaurants en cafés rond Collins Street.
In der Nähe des Hotels finden Sie außerdem an der Collins Street zahlreiche Restaurants und Cafés.

Er zijn vele restaurants, bars en cafés rond het hostel te vinden.
Rund um das Hostel erwarten Sie verschiedene Restaurants, Bars und Cafés.

De restaurants en cafés rond de haven van Kivik kunnen te voet in 7 minuten worden bereikt.
Die Restaurants und Cafés rund um den Hafen von Kivik erreichen Sie in 7 Gehminuten.

Na het avondeten kunt u in een van de vele cafés rond het Portinatx terecht voor een verfrissende cocktail en een praatje met de andere gasten van het hotel; heerlijk op een lange zomeravond.
Im Anschluss lassen Sie den Abend in einer der verschiedenen Bars rund um den Hotelkomplex mit einem Cocktail ausklingen.

De winkels en cafés rond het plein Stora Torget bevinden zich op 250 meter afstand.
Die Geschäfte und Cafés rund um den Platz Stora Torget laden in 250 m Entfernung zu einem Besuch ein.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in vele restaurants en cafés rond de accommodatie.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen rund um das Hotel zahlreiche Restaurants und Cafés.