Vertaling van "plein en vele andere grote " (Nederlands → Duits) :

Het appartement is gericht op het zuiden en kijkt uit op de heuvel Santa Lucia. Het is op loopafstand van Plaza de Armas centrale plein en vele andere grote attracties.
Das Apartment bietet Blick nach Süden über den Hügel Santa Lucia. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Hauptplatz Plaza de Armas und vielen anderen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het hostel bevindt zich op een steenworp afstand van het metrostation Astoria en ander openbaar vervoer, op loopafstand van de Grote Synagoge van Boedapest en de Sint-Stefanusbasiliek, en in de buurt van het nationale parlement en vele andere bezienswaardigheden.
Das Hostel liegt nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Astoria und weiteren öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Het is gunstig gelegen, in het historische hart van Brugge en in 10 minuten loopt u naar de Grote Markt, het belfort van Brugge en vele andere bezienswaardigheden.
Ein kaum 10-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Marktplatz, Belfried von Brügge und vielen anderen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel heeft ook een overdekt zwembad, verschillende sauna's en stoombaden, een cosmetisch- en wellnesscentrum met een grote keuze aan behandelingen, een fitnessruimte, een bar en vele andere faciliteiten.
Dazu zählen auch Zutaten vom hoteleigenen Bauernhof. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innenpool, verschiedene Saunen und Dampfbäder, ein Kosmetik- und Wellnesscenter mit einer großen Auswahl an Anwendungen, ein Fitnessraum, eine Bar und viele andere Optionen.

Het Ibis Beijing Jianguomen Hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en vele andere historische bezienswaardigheden.
Den Platz des Himmlischen Friedens, die Verbotene Stadt und viele weitere historische Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Ibis Beijing Jianguomen Hotel aus schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Martin's ligt op minder dan 25 minuten rijden van het centrum van Brussel, waar onder meer de Grote Markt, Manneken Pis en vele andere bezienswaardigheden te vinden zijn.
Das Martin's ist 25 Autominuten vom Zentrum von Brüssel mit der Grand-Place, dem Manneken Pis und vielen anderen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het boetiekhotel ligt op 4 km afstand van de luchthaven Port Elizabeth, en op 5 minuten rijden van het Boardwalk Casino Complex, grote winkelcentra en vele andere bezienswaardigheden aan zee.
Das Boutique-Hotel liegt 4 km vom Flughafen Port Elizabeth und 5 Fahrminuten vom Boardwalk Casino Complex, mehreren großen Einkaufszentren und vielen anderen Attraktionen an der Promenade entfernt.

De accommodatie heeft een eigen een auditorium, een grote ontvangsthal en vele andere, kleinere vergaderzalen.
Vor Ort finden Sie ein Auditorium, eine große Empfangshalle, und viele andere kleinere Konferenzräume.

De grote, eigen speeltuin heeft een klimtoren, minitractors en vele andere voorzieningen.
Der große Spielplatz des Anwesens sorgt bei den kleinsten Gästen mit einem Kletterturm, kleinen Traktoren und vielen weiteren Einrichtungen für Abwechslung.

Hotel Mikołaj ligt op een ideale locatie op slechts 250 meter van de Grote Markt en vele andere culturele bezienswaardigheden van Krakau.
Das Hotel Mikołaj liegt sehr günstig, nur 250 m vom Hauptmarkt und zahlreichen weiteren kulturellen Sehenswürdigkeiten Krakaus entfernt.