Vertaling van "plein en park " (Nederlands → Duits) :

Het Xinghai-plein, Xinhai Park en Sunasia Ocean World bevinden zich allemaal op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Den Xinghai-Platz, den Xinhai-Park und den Meerespark Sunasia Ocean World erreichen Sie vom Hotel aus jeweils nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Deze accommodatie ligt op 1,3 km van het busstation, en u loopt in 5 minuten naar het centrale plein en park, het Plaza Los Panchos en de winkelstraten.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Diese Unterkunft liegt 1,3 km von der Bushaltestelle entfernt.

Het treinstation ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het plein Colbert Park op 750 meter. Op 100 meter afstand treft u een parkeerplaats aan.
In 100 m Entfernung befindet sich ein Parkplatz. Den Bahnhof erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, während Sie von der Unterkunft aus nach 750 m zum Colbert-Park gelangen.

Het Gîte Plein Sud is gevestigd in een lommerrijk park met uitzicht op de vallei in Metzeral, op 30 minuten rijden van de wijnroute van de Elzas.
In einem von Bäumen umsäumten Park mit Blick auf das Tal in Metzeral begrüßt Sie das Gîte Plein Sud. Die elsässische Weinstraße erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois ligt net buiten Nationaal park Écrins en biedt een buitenzwembad, een speeltuin, een restaurant en een bar, en gratis WiFi.
Am Rande des Nationalparks Écrins erwartet Sie das Camping-Hotel de Plein Air Les 2 Bois mit einem Außenpool, einem Kinderspielplatz, einem Restaurant und einer Bar sowie mit kostenfreiem WLAN.

Rond het centrale plein, kunt u een bezoek brengen aan het Zrinjevac park, het Cjvetni plein of rondstruinen in de winkelstraten Ilica en Jurisiceva.
Rund um den Hauptplatz laden der Park Zrinjevac, der Platz Cjvetni oder die Einkaufsstraßen Ilica und Jurisiceva zu einem Besuch ein.

Het winkelcentrum Hyde Park en het Nelson Mandela-plein liggen op minder dan 8 minuten rijden met de auto.
Die Einkaufszentren Hyde Park und Nelson Mandela Square erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt.

Het Park Inn by Radisson Pulkovskaya ligt naast het naast het Plein van de Overwinning en het Park Gorodov-Geroyev. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een groot binnenzwembad en kamers met flatscreen-tv.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Platz des Sieges am Park Gorodov-Geroyev mit einem großen Innenpool und Zimmern mit Flachbild-TVs.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Dieses moderne Designhotel mit Blick auf den Park Humlegården liegt nur wenige Gehminuten vom Stureplan-Platz entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant sowie einen Pub im englischen Stil.

Hotel Regency Park ligt op 5 minuten lopen van het Royal Benjasiri Park en op 4 haltes met de BTS Skytrain van het Siam-plein, Siam Paragon en het winkelcentrum Mah Boon Krong (MBK).
Das Check Inn Regency Park liegt nur 5 Gehminuten vom Königlichen Park Benjasiri und 4 BTS-Skytrain-Haltestellen vom Siam-Platz, dem Siam Paragon und dem MBK entfernt.