Traduction de «plaça de catalunya brengt » (Néerlandais → Allemand) :

Er stopt een FGC-trein bij Provença, op slechts 250 meter van de appartementen, die u in ongeveer 5 minuten naar het Plaça de Catalunya brengt.
Am nur 250 m entfernten Bahnhof Provença halten die Züge des städtischen Nahverkehrs (FGC), mit denen Sie in nur 5 Minuten zur Plaça Catalunya gelangen.

Een aangename wandeling door de groene Rambla de Catalunya brengt u naar het Plaça de Catalunya, Las Ramblas en de Gotische wijk in het centrum van Barcelona.
Spazieren Sie entlang der grünen Allee Rambla de Catalunya bis hin zum zentralen Plaza Catalunya von Barcelona, zu den Ramblas und zum Gotischen Viertel.

Zowel de trein als de bus brengt u in minder dan 20 minuten naar de Plaça de Catalunya.
Von beiden gelangen Sie in weniger als 20 Minuten zur Plaza de Catalunya.

Vanaf de Plaça de Catalunya kunt u de bus nemen naar de luchthaven Barcelona-El Prat. Plaça de Catalunya ligt op 300 meter van Paseo de Gracia Apartments.
Am 300 m von den Apartments entfernten Platz Plaza Cataluña fahren Busse zum Flughafen Barcelona-El Prat ab.

Het Plaça de Catalunya en het historische centrum zijn vanaf het trein- en metrostation met de metro in ongeveer 15 minuten te bereiken en bevinden zich op 1 halte met de trein.
Die Plaza Catalunya und das historische Zentrum sind etwa 15 Minuten mit der Metro oder 1 Haltestelle mit dem Zug vom Bahnhof und der Metrostation Sants entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Barcelona, ​​op 50 meter van het Plaça de Catalunya.
Das Hotel liegt im Zentrum von Barcelona, ​​nur 50 m vom Plaza Catalunya entfernt.

Er rijden regelmatig bussen tussen het Plaça de Catalunya en de luchthaven.
Busse verkehren regelmäßig zwischen dem Flughafen und dem Plaza Catalunya.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van metro- en treinstation Plaça de Catalunya.
Das Hotel liegt nur 2 Gehminuten von den Bahn- und U-Bahnhöfen Plaza Catalunya entfernt.

Het is gevestigd in een modernistisch gebouw op 50 meter van het Plaça de Catalunya in Barcelona.
Die Unterkunft erwartet Sie in einem modernistischen Gebäude und in 50 m Entfernung zu Barcelonas Plaza Catalunya.

Plaça de Catalunya ligt op 5 minuten lopen van de Gotische wijk van Barcelona en het Palau de la Música Catalana, een prachtig modernistisch auditorium.
Vom Plaza Catalunya Hotel aus erreichen Sie nach 5 Gehminuten das Gotische Viertel von Barcelona und den Palau de la Música Catalana, ein wunderschönes modernistisches Auditorium.