Traduction de «plaza mayor heeft een min of meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale plein Plaza Mayor heeft een min of meer ronde vorm en wordt tijdens plaatselijke festivals gebruikt als een stierenvechtersarena.
Der Plaza Mayor (Hauptplatz) ist kreisförmig und wird als Stierkampfarena bei regionalen Festen genutzt.

In het restaurant van het NH Plaza Mayor worden creatieve gerechten geserveerd, en er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met onder meer ingrediënten met anti-oxidanten.
Das Restaurant bietet kreativ zubereitete Gerichte und serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit antioxidativen Zutaten.

Het Plaza Mayor ligt op 50 meter van het Plaza de Armas, op 10 minuten lopen van het prachtige Titicacameer, en heeft een koloniale inrichting en aankleding.
Nur 50 Meter von der Plaza de Armas entfernt erwartet Sie das Plaza Mayor mit kolonialem Interieur und Dekor. Den malerischen Titicacasee erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Pensión Los Ángeles ligt aan het plein Plaza Mayor en heeft eenvoudige kamers met gratis WiFi en een balkon, sommige met uitzicht op het plein.
Direkt an der Plaza Mayor bietet Ihnen dieses Gästehaus einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon, einige davon mit Blick auf den Platz.

Hotel Posada Real ligt aan het charmante Plaza Mayor in Aínsa en heeft een fantastisch uitzicht op de Pyreneeën en de rivier de Cinca.
In der Stadt Aínsa, an der charmanten Plaza Mayor, bietet Ihnen das Hotel Posada Real eine herrliche Aussicht auf die Pyrenäen und den Fluss Cinca.

Het Hostal Catedral heeft een gunstige locatie in de historische wijk van Salamanca, op slechts 85 meter van de kathedraal, de Plaza Mayor en de universiteit van Salamanca.
Das Hostal Catedral ist günstig in der historischen Altstadt von Salamanca gelegen, nur 85 m von der Kathedrale, dem Hauptplatz und der Universität Salamanca.

Dit voordelige pension heeft een perfecte ligging, op slechts 50 meter van het Plaza Mayor.
Diese preiswerte Unterkunft befindet sich nur 50 m vom Platz Plaza Mayor entfernt in bester Lage.

Palacio Carvajal Girón ligt in Plasencia, dicht bij de Plaza Mayor, en heeft een terras met uitzicht op de Catedral Nueva de Plasencia.
Neben dem Hauptplatz von Plasencia erwartet Sie das Palacio Carvajal Girón mit einer Terrasse mit Blick auf die städtische Kathedrale Nueva.

Elke Europees ingerichte kamer in Hotel Plaza Athenee heeft een marmeren badkamer en een plasma-tv met meer dan 300 kabelzenders.
In jedem im europäischen Stil gestalteten Zimmer des Hôtel Plaza Athénée stehen Ihnen ein Marmorbad und ein Plasma-Flachbild-TV mit über 300 Kabelkanälen zur Verfügung.

Het Royal Plaza Hotel heeft een centrale ligging in Mongkok, boven het MTR-station Mong Kok East. Het hotel biedt directe toegang tot MOKO, een groot winkelcentrum met meer dan 200 winkels en een grote bioscoop.
In zentraler Lage im Stadtteil Mongkok erwartet Sie das luxuriöse Royal Plaza Hotel. Es befindet sich über dem MTR-Bahnhof Mong Kok East. Sie haben hier direkten Zugang zum großen Einkaufszentrum MOKO mit seinen über 200 Geschäften und einem großen Kino.